Terms containing приз

Subject	Russian	French
gen.	берущий приз	gagnant
sport.	большой приз	grand prix
equest.sp.	великий приз народов	Grand Prix des Nations
gen.	выигравший приз	gagnant
gen.	главный приз	grand prix
equest.sp.	гранд приз	Grand Prix
gen.	кросс на приз газеты "Юманите"	cross de l'Humanité
law	морской приз	prise maritime
sport.	олимпийский приз	prix olympique
gen.	первый приз	prix d'excellence
gen.	переходящий приз	challenge
gen.	получивший приз	détenteur de prix
gen.	получить приз	remporter le prix
gen.	получить приз	recevoir le prix (Scorrific)
gen.	получить приз	gagner le prix
gen.	поощрительный приз	prix d'encouragement
sport.	почётный приз	prix d'honneurs
gen.	почётный приз	prix d'honneur
gen.	Приз за второе место	Deuxième prix (ROGER YOUNG)
cinema	приз за лучшую женскую роль второго плана	prix du meilleur second rôle féminin (Iricha)
gen.	Приз за первое место	Premier prix (ROGER YOUNG)
gen.	Приз за третье место	Troisième prix (ROGER YOUNG)
gen.	приз зрительских симпатий	prix du public (dnk2010)
sport.	приз и звание за достижение в соревнованиях по одному из видов слалома	chamois
equest.sp.	приз "Каприли"	Prix Caprilli
equest.sp.	приз народов	Prix des Nations
sport.	приз утешения	prix de consolation
law	признание судом правомерности приза	condamnation d'une prise (в морском праве vleonilh)
gen.	присудить приз	primer (kee46)
gen.	присуждать приз	primer
gen.	разыгрываемые призы	lots à gagner (Nelia)
gen.	состязание на приз	prix
gen.	спортивное состязание с вручением победителю переходящего приза	challenge
sport.	спортивный приз	prix sportif
gen.	ярмарочный столб с призами	mât de cocagne ("столбовая потеха" marimarina)
gen.	торжественный съезд накануне розыгрыша Большого приза на ипподроме в Отейле	journée des drags
gen.	утешительный приз	un lot de consolation (Alex_Odeychuk)
gen.	ценный приз	prix de valeur (ROGER YOUNG)
gen.	ценный приз	prix précieux (ROGER YOUNG)
gen.	шест с призом	mât de coca-cola (на народных гуляньях)
gen.	шест с призом	mât de cocagne (на народных гуляньях)