Terms containing подготовка данных

Subject	Russian	French
nat.res.	адресная подготовка данных через канал	livraison adressée de données par câble
IT	аппаратура подготовки данных	matériel de préparation de données
mil.	высокочастотный прибор подготовки исходных данных для пуска ракет	appareil de préparation de tir haute fréquence
mil.	высокочастотный прибор подготовки исходных данных для стрельбы	appareil de préparation de tir haute fréquence
mil.	глазомерная подготовка исходных данных	tir sans carte
bank.	метод подготовки данных	méthode de calcul
bank.	Метод сбора статистических данных, метод подготовки данных, метод составления статистики	Méthode de calcul (ROGER YOUNG)
mil.	огонь с глазомерной подготовкой исходных данных для стрельбы	tir a priori
mil.	открытие огня с глазомерной подготовкой исходных данных для стрельбы	déclenchement des tirs a priori
nat.res.	подготовка данных	édition des données
comp.	подготовка данных	prétraitement de données
mil.	подготовка исходных данных	dépouillement (для стрельбы)
math.	подготовка данных	préparation des données
comp.	подготовка данных	préparation de données
avia.	подготовка исходных данных	ajustage (для стрельбы, пуска ракет)
comp.	подготовка данных	traitement préliminaire de données
IT	подготовка данных для вывода на печать	édition d'impression
avia.	подготовка исходных данных для пуска	ajustage préalable du tir (ракет)
avia.	подготовка исходных данных для пуска	ajustage des données du tir par le calcul (ракет)
mil.	подготовка исходных данных для пуска ракет	ajustage préalable du tir
mil.	подготовка исходных данных для пуска ракет	ajustage des données du tir par le calcul
avia.	подготовка исходных данных для стрельбы	ajustage préalable du tir (ракет)
avia.	подготовка исходных данных для стрельбы	ajustage des données du tir par le calcul (ракет)
avia.	подготовка исходных данных для пуска	élaboration du tir (ракет)
avia.	подготовка исходных данных для пуска	préparation des tirs (ракет)
mil.	подготовка исходных данных для пуска ракет	élaboration du tir
mil.	подготовка исходных данных для пуска ракет	préparation du tir
mil.	подготовка исходных данных для пуска ракет	préparation des tirs
mil.	подготовка исходных данных для пуска ракет	mise en place des tirs
mil.	подготовка исходных данных для пуска ракет	mise en place du tir
mil.	подготовка исходных данных для пуска ракет	préparation de tir
mil.	подготовка исходных данных для пуска ракет	préparation d'un tir
mil.	подготовка исходных данных для пуска ракет	mise en place
mil.	подготовка исходных данных для пуска ракет	mise en place des feux
mil.	подготовка исходных данных для стрельбы	mise en place du tir
mil.	подготовка исходных данных для стрельбы	préparation d'un tir
mil.	подготовка исходных данных для стрельбы	préparation de tir
mil., artil.	подготовка исходных данных для стрельбы	mise en place des tirs (vleonilh)
mil.	подготовка исходных данных для стрельбы	mise en place
mil.	подготовка исходных данных для стрельбы	mise en place des feux
mil.	подготовка исходных данных для стрельбы	calcul des éléments de tir (vleonilh)
mil.	подготовка исходных данных для стрельбы	préparation du tir
mil.	подготовка исходных данных для стрельбы	élaboration du tir
avia.	подготовка исходных данных для стрельбы	préparation des tirs
mil.	подготовка исходных данных для стрельбы пристрелкой по реперу	préparation expérimentale du tir
mil.	полная подготовка исходных данных для стрельбы	préparation scientifique du tir
mil.	полная подготовка исходных данных для стрельбы	préparation expérimentale complète
mil.	последовательность операций по подготовке исходных данных для стрельбы и ведения огня	séquence des feux
mil.	последовательность операций по подготовке исходных данных для стрельбы и ведения огня	séquence de tir
mil.	предварительная подготовка данных для стрельбы	prédiction
avia.	прибор подготовки исходных данных	appareil de préparation (для стрельбы, пуска ракет)
avia.	прибор подготовки исходных данных для пуска	appareil de préparation de tir (ракет)
mil.	прибор подготовки исходных данных для пуска ракет	appareil de préparation de tir
mil.	прибор подготовки исходных данных для стрельбы	appareil de préparation de tir
avia.	прибор подготовки исходных данных для стрельбы	appareil de préparation de tir (ракет)
mil.	приборы подготовки данных для пуска ракет	aides au tir
mil.	приборы подготовки данных для стрельбы	aides au tir
mil.	проводить сокращённую подготовку исходных данных для стрельбы	pousser la préparation du tir
comp., MS	процесс подготовки Базы данных SQL Windows Azure	processus de déploiement de base de données SQL Windows Azure
mil.	сокращённая подготовка исходных данных для стрельбы	préparation expérimentale rapide
mil.	стрельба на основе глазомерной подготовки исходных данных	tir à l'estimé
mil.	стрельба на основе сокращённой подготовки исходных данных	tir préarrangé
mil.	стрельба на основе сокращённой подготовки исходных данных с определением топографических данных по карте	tir d'après le plan directeur
mil.	стрельба на основе сокращённой подготовки исходных данных с определением топографических данных по карте	tir d'après la carte
mil.	стрельба с предварительной подготовкой исходных данных	tir préparé
mil.	точность подготовки исходных данных	justesse des ajustages préalables (для стрельбы)
IT	устройство подготовки данных	dispositif de préparation de données
automat.	устройство подготовки данных	dispositif de préparation des données
tech.	электронная система подготовки данных для стрельбы	appareil de préparation de tir électronique
mil., arm.veh.	электронный прибор подготовки данных для ведения огня	appareil de préparation de tir électronique
avia.	электронный прибор подготовки исходных данных для пуска	appareil de préparation de tir électronique (ракет)
mil.	электронный прибор подготовки исходных данных для пуска ракет	appareil de préparation de tir électronique
mil.	электронный прибор подготовки исходных данных для стрельбы	appareil de préparation de tir électronique
avia.	электронный прибор подготовки исходных данных для стрельбы	appareil de préparation de tir électronique (ракет)