Terms containing плесень

Subject	Russian	French
food.ind.	голубая плесень	pénicillium italicum
food.ind.	запах плесени	odeur de moisi
food.ind.	заражение плесенями	infection par moisissures
food.ind.	затягивание плесенью	croissance de la moisissure
food.ind.	зелёная плесень	pénicillium digitatum
tech.	кокон с плесенью	cocon moisi
agric.	леечная плесень	aspergille (Aspergillus Mich. ex Fr.)
bot.	леечная плесень	aspergille
bot.	леечная плесень	aspergillus
food.ind.	меловая плесень	monilia variabilis
gen.	место, покрытое плесенью	moisi
textile	образование плесени	formation de la moisissure
gen.	образование плесени	moisissure
agric.	оливковая плесень	mouchetage
agric.	оливковая плесень капусты	nuée noire du chou
agric.	оливковая плесень кукурузы	moisissure noire du maïs
agric.	оливковая плесень кукурузы	mouchetage noire du maïs
agric.	оливковая плесень кукурузы	cladosporiose du maïs
agric.	оливковая плесень пшеницы	mouchetage du blé
agric.	оливковая плесень риса	mouchetage du riz (возб. Cladosporium herbarum Lk)
textile	плесень на шерсти	mildiew de la laine
textile	плесень ткани	moisissure de l'étoffe
agric.	плесень шампиньонов	môle (возб. Mycogone perniciosa)
gen.	плесень шампиньонов	môle
gen.	покрывать плесенью	moisir
gen.	покрываться плесенью	se piquer
pack.	покрываться плесенью	se moisir
tech.	покрываться плесенью	piquer (о шлихте)
construct.	покрываться плесенью	chancir
gen.	покрываться плесенью	moisir
pack.	покрытый плесенью	moisi
gen.	покрытый плесенью	lépreux
food.ind.	поражение хлеба меловой плесенью	attaque du pain par monilia variabilis
forestr.	поражённый плесенью	piqué (о древесине)
textile	пятно от плесени	tache de moisissure
food.ind.	рост плесени	croissance de la moisissure
agric.	сажистая плесень	suie
agric.	снежная плесень	pourriture de neige
food.ind.	снежная плесень	moisissure des neiges
agric.	снежная плесень	moisissure des neiges (возб. Fusarium nivale Ces.)
microbiol.	спора плесени	spore de moisissure (Sergei Aprelikov)
textile	средство, предохраняющее от образования плесени	agent pour empêcher la moisissure
tech.	стойкость к действию плесени	résistance aux moisissures
cook.	сыр с плесенью	fromage à pâte persillée (sophistt)
food.ind.	сыр с типичной плесенью	fromage bleu (типа рокфора)
cheese	Сыры с образованием плесени внутри	pâtes persilées
agric.	удушающая плесень пшеницы	quenouille du blé
agric.	черноватая плесень фасоли	macrosporiose de l'haricot
food.ind.	чёрная плесень	moisissure noire
agric.	чёрная плесень	moisissure noire (возб. Aspergillus niger)
agric.	чёрная плесень капусты	macrosporiose du chou