Terms containing открывать огонь

Subject	Russian	French
mil.	быстро открывать огонь	intervenir lestement
mil.	в любой момент открывать огонь	intervenir en permanence
mil.	не открывать огня	rester muet
mil.	немедленно открывать огонь	intervenir en permanence
mil.	одновременно открывать огонь на предельные дистанции	intervenir simultanément au plus loin
mil.	открывать заградительный огонь	déclencher un barrage
mil.	открывать интенсивный огонь	se déchaîner
mil.	открывать огонь	déclencher le tir (vleonilh)
mil.	открывать огонь	commencer le feu
mil.	открывать огонь	engager
mil.	открывать огонь	agencer les feux
mil.	открывать огонь	déclencher le feu (своей артиллерии)
mil.	открывать огонь	prendre à partie (vleonilh)
mil.	открывать огонь	ouvrir le feu (vleonilh)
mil.	открывать огонь	entamer un tir
mil.	открывать огонь	intervenir par le feu
mil.	открывать огонь	réagir par le feu
mil.	открывать огонь	faire feu
avia.	открывать огонь	intervenir
mil.	открывать огонь без подготовки	déclencher les tirs d'emblée
mil.	открывать огонь по вызову	déclencher les tirs à la demande
mil.	открывать огонь по танкам	saisir les chars
mil.	открывать огонь по цели	intervenir contre un objectif
mil., arm.veh.	открывать огонь танков	déclencher le feu de chars
mil., arm.veh.	открывать огонь танков на поражение без пристрелки	déclencher le tir de chars d'efficacité d'emblée
mil.	открывать ответный огонь	riposter par le feu
mil.	открывать ответный огонь	contre-bombarder
mil.	открывать подвижный заградительный огонь	abattre un barrage mobile
mil.	открывать продольный огонь	entrer en jeu d'enfilade
mil.	открывать сосредоточенный огонь по предусмотренным плановой таблицей целям	déclencher les concentrations prévues
mil.	открывать фланговый огонь	déclencher les actions latérales
mil.	своевременно открывать огонь	intervenir à propos