Terms containing номинал

Subject	Russian	French
fin.	в купюрах номиналом	sous forme de coupures nominatives
fin.	выпуск сверх номинала	lancement au-dessus du pair
IMF.	изменение номинала валюты	changement de l'unité monétaire
IMF.	изменение номинала денежных знаков	changement de l'unité monétaire
econ.	кредиты, выплаченные по номиналу	versement des prêts effectués au pair
radio	лазерная подгонка номиналов резисторов	ajustage par laser des résistances
philat.	надпечатка нового номинала	valeur surchargée (Leonid Dzhepko)
phys.	нерегулярные колебания регулятора около номинала	pompage
fin.	номинал акции	valeur nominale de l'action
fin.	номинал акции	valeur au pair
bank.	номинал денежного знака	valeur faciale
fin.	номинал облигации	valeur au pair
comp.	номинал стандартной шкалы	valeur de préférence (резисторы, конденсаторы)
busin.	облигации с валютным номиналом	obligations libellées en devises (vleonilh)
fin.	облигация, подлежащая выкупу по номиналу	obligation amortissable
IMF.	облигация, размещаемая по номиналу	obligation émise au pair
econ.	облигация, цена продажи или погашения которой превышает её номинал	obligation à primes
busin.	пай номиналом в	titre de participation d'une valeur nominale de
fin.	по номиналу	au pair
bank.	по номиналу	pair (в отношении эмиссии ценных бумаг vleonilh)
gen.	по номиналу	au nominal (aht)
fin.	погашать облигации по номиналу	rembourser au pair des obligations
tradem.	сплав на основе алюминия для изготовления резисторов с точным номиналом	ohmax
comp.	стандартный номинал	valeur de préférence
fin.	страхование выплаты по номиналу	assurance contre le risque du remboursement au pair
fin.	цена по номиналу	cours au pair
law, ADR	цена по номиналу	prix au pair (vleonilh)