 |
| Subject | Russian | French |
| gen. | неистовая злоба | rage |
| gen. | неистовая сила | violence |
| gen. | неистовая страсть | passion violente |
| gen. | неистово шуметь | faire le diable à quatre |
| nautic. | Неистовые пятидесятые | Cinquantièmes hurlants (название, данное моряками океаническим пространствам между 50° и 60° широты в Южном полушарии Земли Sherlocat) |
| gen. | неистовый ритм | fongue f n endiablée (Voledemar) |
| gen. | неистовый танец | danse échevelée |
| med. | приступ неистового возбуждения | raptus |
| idiom. | с шумом и гамом, неистово | à cor et à cri (Rori) |