Terms containing модификация

Subject	Russian	French
IT	автоматическая модификация адреса	changement automatique d'adresse
met.	аллотропическая модификация	allotrope
met.	аллотропическая модификация	forme allotropique
met.	аллотропическая модификация	variété cristalline
met.	аллотропическая модификация	variété allotropique
met.	аллотропическая модификация	modification allotropique
tech.	аллотропическая модификация	forme allotropique (железа)
met.	аллотропическая модификация альфа	modification alpha
met.	аллотропическая модификация бета	modification bêta
met.	аллотропическая модификация гамма	variété gamma
met.	аллотропическая модификация гамма	modification gamma
met.	аллотропическая модификация дельта	modification delta
mech.eng.	аллотропическая модификация железа	forme allotropique du fer
met.	аллотропическая модификация кремнезёма	silice allotropique
chem.	аллотропная модификация	forme allotropique
chem.	аллотропная модификация	état allotropique
chem.	аллотропная модификация	modification allotropique
chem.	аллотропная модификация	allotrope
met.	альфа-модификация	forme alpha
comp.	арифметическое устройство обработки и модификации адресов	unité arithmétique d’adresses
tech.	бета-модификация	forme bêta
comp.	биты модификации	bits de modification
automat.	блок модификации	unité d'indexage
gear.tr.	бочкообразная модификация зуба	dent bombée (Александр Рыжов)
biol.	внутриклеточная модификация	modification intracellulaire
automat.	возврат к команде с её модификацией	retour à l'instruction avec modification de celle-ci
chem.	высокотемпературная модификация	forme haute température
geol.	высокотемпературная модификация	forme HT (напр. кварца)
tech.	гамма-модификация	forme gamma
geol.	гексагональная модификация халькозина	cupreine
med.	генетическая модификация	modification génétique
met.	гранецентрированная аллотропическая модификация гамма	variété gamma centrée en surface
chem.	графитная модификация углерода	carbone graphitique
met.	дельта-модификация	forme delta
chem.	изотопическая модификация	variété isotopique
automat.	индекс модификации адреса	indice de modification d'adresse
chem.	каталитически активная модификация	variété catalytique
IT	константа модификации адреса	constante de modification d'adresse
biol.	коэффициент модификации дозы	facteur de modification de dose
chem.	криптокристаллическая модификация	variété cryptocristalline
chem.	кристаллическая модификация	forme cristallisée
phys.	кристаллическая модификация	modification cristalline
chem.	кристаллическая модификация	variété cristalline
chem.	кристаллическая модификация	forme cristalline
astronaut.	крупная модификация	changement extensif (конструкций)
geol.	метастабильная модификация	forme métastable
agric.	митохондриальная модификация	modification mitochondriale
trucks	модификация автомобиля	version de la voiture
IT	модификация адреса	réadressage
IT	модификация адреса	transformation d'adresse (IceMine)
IT	модификация адреса	translation d'adresse
IT	модификация адреса	modification d'adresse
IT	модификация адреса	changement d'adresse
IT	модификация адреса	conversion d'adresse
astronaut.	модификация адреса	indexation de l'adresse
comp.	модификация адреса	modification d’adresse
IT	модификация адресной части	modification de partie d'adresse (команды)
automat.	модификация адресной части операции условного перехода	modification de partie adresse d'un saut
met.	модификация альфа	modification alpha (IceMine)
met.	модификация бета	modification bêta (IceMine)
IT	модификация блок-схемы	changement d'organigramme (программы)
automat.	модификация в результате логических решений	modification résultant des décisions logiques
mil.	модификация военной техники	version (vleonilh)
met.	модификация гамма	modification gamma (IceMine)
biotechn.	модификация гена	modification de gène
gear.tr.	модификация профиля головки зуба	modification du profil de la tête de dent (Александр Рыжов)
met.	модификация дельта	modification delta (IceMine)
gen.	модификация для военных кораблей	navalisation
biol.	модификация дозы	modification de dose
dentist.	модификация зубного прикуса	modification de l'articulé
patents.	модификация известных технических средств	appropriation des moyens techniques (для нового назначения)
patents.	модификация изобретения	modification d'invention
astronaut.	модификация команды	indexation de l'instruction
automat.	модификация команды	modification d'ordre
IT	модификация команды	modification d'instruction
comp.	модификация команды	modification d’instruction
food.ind.	модификация крахмала	modification de l'amidon
O&G. tech.	модификация метода разработки	modification de la méthode d'exploitation
gear.tr.	модификация профиля ножки зуба	modification du profil du pied de dent (Александр Рыжов)
hydr.	модификация обстановки	modification du balisage
comp.	модификация памяти	modification de mémoire
chem.	модификация поверхности	modification superficielle
nat.res.	модификация погоды	changement artificiel du temps
automat.	модификация последовательности вычислений	modification de séquence des calculs
progr.	модификация программного обеспечения	modification du logiciel (ssn)
IT	модификация программы	changement de programme
chem.	модификация путём этерификации	modification par estérification
mil.	модификация ракет для ВМС	navalisation des engins
automat.	модификация с расчётом её самими командами	calcul sur les instructions elles mêmes
med.appl.	модификация ультразвукового изображения	modification de l'image ultrasonique
textile	модификация цвета	modification de la couleur
forestr.	модификация целлюлозы	modification de la cellulose
IT	модификация языка Фортран, разработанного для систем с множественным доступом	QUICKTRAN
astronaut.	молекулярная модификация	modification moléculaire
chem.	монотропная модификация	forme monotrope
med.	наследуемая модификация	modification héréditaire
med.	ненаследуемая модификация	modification non héréditaire
chem.	низкотемпературная модификация	forme basse température
geol.	низкотемпературная модификация	forme BT (напр. кварца)
IT	область модификации	base de translation (напр. адреса)
IT	обслуживание по модификации и усовершенствованию системы	maintenance supplémentaire
chem.	объёмноцентрированная аллотропическая модификация	variété centrée dans l'espace
met.	объёмноцентрированная аллотропическая модификация альфа	variété alpha centrée dans l'espace
automat.	операция модификации	opération d'indexation
IT	операция модификации адреса	opération d'adressage
chem.	оптически активная модификация	forme optiquement active
trucks	опытная модификация	version expérimentale
tech.	опытная модификация	version expérimentale (изделия vleonilh)
nucl.phys.	отношение модификации дозы	rapport de modification de dose
geol.	плотностная модификация каротажа рассеянного гамма-излучения	diagraphie de densité
geol.	плотностная модификация каротажа рассеянного гамма-излучения	diagraphie gamma-gamma
geol.	плотностная модификация каротажа рассеянного гамма-излучения	diagraphie de densité gamma-gamma
geol.	плотностная модификация каротажа рассеянного гамма-излучения	densité
chem.	плотноупакованная модификация	variété compacte
med.appl.	поверхностная модификация ИОЛ	modification de surface d'une LIO
IT	поддающийся модификации	modifiable
IT	поле модификации адреса	zone de modification d'adresse
chem.	полиморфная модификация	polymorphe
chem.	полиморфная модификация	variété polymorphe
chem.	полиморфная модификация	forme polymorphe
chem.	порошковая модификация	variété pulvérulente
chem.	порошкообразная модификация	variété pulvérulente
biotechn.	посттранскрипционные модификации	modifications post-transcriptionnelles
biotechn.	посттрансляционные модификации	modification post-traductionnelle
IT	признак модификации	signe de changement
IT	признак модификации	critère de modification
gear.tr.	продольная модификация зуба	correction longitudinale (Александр Рыжов)
textile	производить модификацию	modifier
gear.tr.	профильная модификация зуба	correction de profil (Александр Рыжов)
chem.	псевдоморфная модификация	variété pseudomorphe
chem.	равновесная модификация	forme d'équilibre
IT	разряд признака модификации	position d'index
comp.	регистр модификации	registre d’index
IT	список модификаций	liste de modifications
IT	список модификаций	liste de mise à jour
comp.	средства модификации	possibilités de modification
chem.	стекловидная модификация	variété vitreuse
tech.	стойкая модификация	modification permanente
tech.	структурная модификация	modification structurale
tech.	структурная модификация	modification de structure
comp.	схемная модификация	modification de circuit
mech.eng.	техническая модификация	modification technique (производства)
tech.	технические модификации	innovations techniques (vleonilh)
IT	тип модификации	mode de changement
biol.	ультраструктурная модификация	modification intracellulaire
biol.	фактор модификации дозы	facteur de modification de dose
chem.	химическая модификация	modification chimique
textile	химическая модификация волокон	modification chimique de fibres
chem.	циклическая модификация	forme cyclique
chem.	энантиотропная модификация	forme énantiotrope