 |
| Subject | Russian | French |
| mech.eng. | маркировать деталь | identifier la pièce |
| patents. | маркировать изделие товарным знаком | apposer une marque de fabrique sur des produits |
| textile | маркировать кусок | marquer la pièce |
| comp. | маркировать освещением | mettre en évidence |
| law | маркировать товарным знаком | marquer |
| law | маркировать товарным знаком | revêtir d'une marque |
| law | маркировать товарным знаком | apposer une marque |
| patents. | маркировать товары | marquer des marchandises |
| environ. | обязательство маркировать | obligation d'étiquetage (Обязанность или долг, предписанные законом, правилом или государственным стандартом, в соответствии с которыми производитель должен прикрепить к своей продукции этикетки или другие письменные идентификационные наклейки) |