 |
| Subject | Russian | French |
| gen. | исполнительный лист | titre exécutoire |
| law | исполнительный лист | fieri facias (Yanick) |
| law | исполнительный лист | acte executoire (vleonilh) |
| law | исполнительный лист | expédition exécutoire (тж. copie exécutoire, titre exécutoire transland) |
| law | исполнительный лист | copie exécutoire (vleonilh) |
| law | исполнительный лист | acte exécutoire (судебный документ, подлежащий обязательном исполнению vleonilh) |
| law | исполнительный лист | exécutoire |
| gen. | исполнительный лист | acte exécutoire |
| law | исполнительный лист об обращении взыскания на имущество должника | fieri facias (Yanick) |
| law | по исполнительному листу | exécutoirement |