 |
| Russian | French |
| горизонтальная горная выработка с площадью поперечного сечения от 10 м2 и более | tunnel |
| доска шириной 10-15 см | ais |
| уголь с содержанием летучих менее 10% | charbon maigre (Бельгийская классификация 1953 г.) |
| уголь с содержанием летучих от 10 до 14% | charbon maigre (Бельгийская классификация 1959 г.) |
| уголь с содержанием летучих от 10 до 12,5% | charbon 1/4 gras (Бельгийская классификация 1953 г.) |