Terms for subject Technology containing шлам

Russian	French
аккумуляторный шлам	dépôt de l'accu
аккумуляторный шлам	dépôt de l'accumulateur
буровой шлам	bouillie
буровой шлам	farine de fleuret
буровой шлам	sédiments de forage
буровой шлам	farine de sondage
буровой шлам	déblai
буровой шлам	boue de forage
буровой шлам	boue de curage (извлекаемый из скважины желонкой)
буровой шлам	berdouille
извлечение бурового шлама	extraction des déblais
крупный шлам	schlich
образование слоя шлама	formation du gâteau
отделение угля от шлама	démourrage
очистка от шлама	dévasement
приёмный бункер для оседающего шлама	collecteur de dépôts
промышленный шлам	boue industrielle (I. Havkin)
рудный шлам	mourre
слой шлама	croûte des impuretés (в фильтре)
угольный шлам	mourre
удаление бурового шлама	évacuation des déblais (из скважины)
удаление бурового шлама	extraction des déblais
удаление шлама	purge
удаление шлама из фильтрующих рам	décolmatage des parois de filtration
устройство для механического отжима шлама	dispositif d'essorage
фильтр-прессный шлам	écumes
шлам, поддерживающий транспортируемый материал во взвешенном состоянии	boue-support (при гидротранспорте)
шлам, поддерживающий транспортируемый материал во взвешенном состоянии	boue-support (в гидротранспорте)
шлам фосфатации	boue de fosfatation (dolorous)