Terms for subject Automated equipment containing частично

Russian	French
выход частичной выборки	sortie de la sélection partielle
выходной сигнал частичной выборки	sortie de la sélection partielle
вычисление частичных произведений	calcul des produits partiels
импульс частичного считывания	impulsion de lecture partielle
импульс частичной записи	impulsion de l'écriture partielle
отношение выходной сигнал единицы — выходной сигнал частичной выборки	rapport de sortie un-sortie partielle
попарное сложение частичных произведений	addition deux à deux des produits partiels
регистр второго слагаемого и частичного произведения	registre de nombre à ajouter-produit partiel
регистр частичного произведения	registre du produit partiel
сигнал частично выбранного нуля	signal de zéro partiel
сигнал частичной выборки	signal d'une sélection partielle (в системе с двумя координатами избирания)
суммирование частичных произведений	sommation des produits partiels
частичная выборка	sélection partielle
частичная информация	information partielle
частичная минимизация	minimalisation partielle
частичная разность	différence partielle
частичная точность	exactitude partielle
частично выбранная ячейка	emplacement à choix partiel
частично выбранная ячейка	cellule partiellement choisie (запоминающего устройства)
частично выбранный	partiellement sélectionné
частично выбранный	partiellement choisi
частично заполненная лента	bande partiellement occupée
частично рекурсивная схема	schéma récursif partiel
частичное выключение	interruption partielle
частичное перемагничивание	réaimantation partielle
частичное решение	solution particulière
частичные данные о состоянии системы	information partielle