Terms for subject Radio containing частица

Russian	French
возбуждающая частица	particule excitatrice
возбуждённая частица	particule excitée
группирование частиц по фазе	bunching en phase
группирование частиц с циклотронной частотой	bunching à fréquence de cyclotron
детектор элементарных частиц	détecteur de particules
диффузия заряженных частиц	diffusion des particules chargées
заряженная частица	porteur électrisé
заряженная частица	particule électrisée
ионизация газа соударением частиц	excitation de gaz par chocs
ионизация заряженными частицами	ionisation par particules chargées
ионизирующая частица	particule ionisante
кулоновское взаимодействие заряженных частиц	action coulombienne entre particules
наэлектризованная частица	corpuscule électrisé
незаряженная частица	particule neutre
нейтральная частица	particule neutre
нерелятивистская частица	particule non relativiste
однодоменная частица	particule monodomaine
отрицательно заряженная частица	particule négatogène
положительно заряженная частица	particule positogène
потери частиц	pertes de particules (напр. в ускорителе)
распределение частиц по энергиям	répartition énergétique
релятивистская частица	particule relativiste
счётчик радиоактивных частиц	compteur departicules radio-actives
ускоренная частица	particule accélérée
ускоритель заряженных частиц	accélérateur de particules
частица в равновесном состоянии	particule en équilibre
частица космического излучения	particule cosmique
частицы с противоположными зарядами или с противоположными спинами	particules opposées
частота соударений на частицу	fréquence des collisions par particule
частота соударений частиц	fréquence des collisions entre particules
частота столкновений на частицу	fréquence des collisions par particule
частота столкновений частиц	fréquence des collisions entre particules
энергия связи на одну частицу	énergie de liaison par particule