 |
| Russian | French |
| возобновляемый характер бюджета капиталовложений в оросительные работы | rotation du budget d'investissement pour l'irrigation |
| единичный характер акта купли-продажи | atomicité (не влияющий на цену) |
| ответные меры ограничительного характера | rétorsion (I. Havkin) |
| упреждающий, статичный характер кредита, существовавший в дотехнологичную эпоху | crédit anticipé et statique |
| условный характер | fiction |
| характер кризиса | nature de la crise (Sergei Aprelikov) |
| чрезвычайная ситуация среднесрочного характера | crise à moyen terme |