Terms for subject Military containing характер

Russian	French
военного характера	à caractère militaire (tf1info.fr Alex_Odeychuk)
манёвренный характер	caractère mouvementé
нападение, носящее локальный характер	agression localisée
нападение ограниченного характера	agression de caractère limité
наступательный характер	caractère agressif
носящий местный характер	local
обязательные меры, обусловленные характером местности	obligations qu'impose le terrain
определение характера цели	analyse de d'objectif
организовать оборону с учётом характера местности	asseoir la défense
осуществлять манёвр с учётом пересечённого характера местности	compartimenter la manœuvre
ответные действия, соответствующие характеру нападения противника	riposte adaptée
позиционный характер	caractère statique
принимать все более ожесточенный характер	augmenter de violence
сведения оперативного характера	renseignement opérationnel
сообщение личного характера, отправляемое с помощью военных средств связи	N.T.X.
сообщение личного характера, передаваемое с помощью военных средств связи	N.T.X.
трудности тактического характера	contraintes tactiques
характер боевых действий	physionomie des opérations de guerre
характер боевых операций	physionomie des opérations de guerre
характер боя	habitude de combat
характер боя	physionomie de la bataille
характер боя	physionomie du combat
характер боя	caractéristiques du combat
характер действий	attitude à observer
характер действий	attitude
характер действий в случае наступления противника	attitude face à une progression ennemie
характер местности	état de surface
характер местности	type de terrain
характер местности	caractéristiques du terrain
характер местности	morphologie du terrain
характер местности	topographie
характер местности	nature du terrain
характер местности	aspect du terrain
характер местности, на которой расположена объект	topographie de l'objectif
характер местности, на которой расположена цель	topographie de l'objectif
характер местности на пути движения	abords de l'axe de marche
характер наступательного боя	caractéristiques offensives
характер наступления	physionomie de l'attaque
характер оборонительного боя	caractéristiques défensives
характер продвижения	façon de progresser
характер противника	figure de l'ennemi
характер разрыва	mode d'éclatement