 |
| Russian | French |
| глубина фокуса | profondeur de champ (объектива) |
| действительный фокус | foyer réel |
| кажущийся фокус | foyer apparent |
| круглый фокус | foyer circulaire |
| острый фокус | foyer fin |
| размер фокуса | taille du foyer |
| расстояние кристалл-фокус | distance foyer-cristal (анода трубки) |
| расстояние кристалла от фокуса | distance cristal-point de focalisation (анода трубки) |
| точечный фокус рентгеновской трубки | foyer ponctuel du tube |
| рентгеновская трубка с регулируемым фокусом | tube à foyer réglable |
| удельная нагрузка фокуса | charge spécifique du foyer (рентгеновской трубки) |
| фокус максимальной яркости | foyer à brillance maximale |
| фокус рентгеновской трубки | foyer du tube |
| форма фокуса | forme du foyer (рентгеновской трубки) |
| ширина фокуса | largeur du foyer |
| яркость фокуса | brillance du foyer |