Terms containing фиолетовый

Subject	Russian	French
chem.	алголовый фиолетовый	violet algol R
chem.	ализариновый фиолетовый	violet d'alizarine
chem.	антраценовый фиолетовый	violet d'anthracène (C₂₀H₁₂O7)
food.ind.	баклажан фиолетовый длинный	aubergine violette longue
med.	генциановый фиолетовый	violet de gentiane
chem.	диаминовый фиолетовый	violet diamine
chem.	диоксазиновый фиолетовый	violet dioxazine (пигмент I. Havkin)
entomol.	жужелица фиолетовая	carabe violet (Carabus violaceus)
entomol.	жужелица фиолетовая	carabe violacé (Carabus violaceus)
comp.	зеленовато-голубой, фиолетовый, жёлтый и чёрный	cyan, magenta, jaune et noir
chem.	индантрен фиолетовый R	violet d'indanthrène R
polygr.	кобальтовая фиолетовая	violet de cobalt
agric.	коровяк фиолетовый	molène de Phénicie (Verbascum phoeniceum L.)
gen.	красить в фиолетовый цвет	violeter
chem.	крезиловый фиолетовый	violet de crésyl (C₁₆H₁₄ClN₃O)
chem.	кристаллический фиолетовый	violet de méthyle 10 B
chem.	кристаллический фиолетовый	violet hexaméthylé
chem.	кристаллический фиолетовый	violet de méthyle
chem.	кристаллический фиолетовый	violet cristallisé
chem.	кубовый фиолетовый	violet d'indanthrène R
bot.	ломонос фиолетовый	clématite bleue Clematitis viticella
entomol.	майка фиолетовая	méloé violet (Meloe violaceus)
forestr.	макериум фиолетовый	palissandre violet (Machaerium violaceum Vogg.)
agric.	махериум фиолетовый	palissandre violet (Machoerium violaceum Vogg.)
chem.	метиленовый фиолетовый	violet de méthylène ([C₂₀H₁9N₃]+Cl)
chem.	метиловый фиолетовый	méthylviolet
med.	метиловый фиолетовый	violet méthylique
idiom.	мне уже всё фиолетово	plus rien ne m'importe
jarg.	мне фиолетово	je m'en fous (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	мне фиолетово!	je m'en contrefous (вульг.)
met.	нагрев до пурпурно-фиолетового цвета побежалости	chauffage au violet pourpre (270ш)
met.	нагрев до пурпурно-фиолетового цвета побежалости	chauffage au pourpre violet (275ш)
met.	нагрев до фиолетового цвета побежалости	chauffage au violet
chem.	нафтоловый фиолетовый	violet de β-naphtol (Cl₆H9N₃Na₂O9₂S)
tech.	окрашивать в фиолетовый цвет	violeter
gen.	окрашивать в фиолетовый цвет	violacer
gen.	окрашиваться в фиолетовый цвет	se violacer
med.	ослабление восприятия преимущественно фиолетового цвета	tritanopie
med.	ослабление восприятия преимущественно фиолетового цвета	tritanomalie
chem.	основной фиолетовый К	violet de gentiane (C₂₄H₂8N₃ +Cl)
chem.	основной фиолетовый К	violétane (C₂₄H₂8N₃ +Cl)
chem.	основной фиолетовый К	violet de méthyle (C₂₄H₂8N₃ +Cl)
chem.	основной фиолетовый К	méthylviolet (C₂₄H₂8N₃Cl)
mech.eng.	отпуск до пурпурно-фиолетового цвета побежалости	revenu au violet pourpre
mech.eng.	отпуск до пурпурно-фиолетового цвета побежалости	revenu au lilas
met.	отпуск до фиолетового цвета побежалости	revenu au violet
fig.of.sp.	педанты в фиолетовом	cuistres violets (одеянии Alex_Odeychuk)
chem.	пирокатехиновый фиолетовый	violet de pyrocatéchol (C₁9H₁₄O7S)
agric.	плоский дровосек фиолетовый	callidie violette (Callidium violaceum L.)
gen.	покрывать фиолетовыми пятнами	violacer
tech.	пропускающий фиолетовые и ультрафиолетовые лучи	diactinique
chem.	прочный кислотный фиолетовый	violet acide solide
gen.	пурпурно-фиолетовый	violine
gen.	рубин фиолетового или розового оттенка	rubis balais
agric.	рядовка фиолетовая	rhodopaxille nu (Rhodopaxillus nudus Bull. (гриб))
gen.	с фиолетовым оттенком	violacé
gen.	с фиолетовым оттенком	violâtre
entomol.	семяед фиолетовый	apion violet (Apion violaceum)
agric.	семяед фиолетовый	apion violet (Apion violaceum Kirby)
entomol.	совка фиолетово-бурая семенная	sinuée (Dianthoecia rivularis)
fash.	тёмно-фиолетовая блузка	chemisier aubergine (sophistt)
gen.	тёмно-фиолетовый	prune
gen.	тёмно-фиолетовый	aubergine
polygr.	тёмно-фиолетовый цвет	violet foncé
entomol.	усач фиолетовый	longicorne bleu-violet (Callidium violaceum)
entomol.	усач фиолетовый	callidie violette (Callidium violaceum)
ornit.	фиолетовая бронзовая кукушка	coucou violet (Chrysococcyx xanthorhynchus)
gen.	"фиолетовая карточка"	carte violette (льготный проездной билет на ж/д транспорт для лиц, имеющих право на социальную помощь, а также занимающих определенные административные должности vleonilh)
chem.	фиолетовая кислота	acide violet (C₁₀H8O7S₂)
ornit.	фиолетовая короткохвостая нектарница	souimanga violet (Anthreptes longuemarei vleonilh)
ornit.	фиолетовая короткохвостая нектарница	souï-manga violet (Anthreptes longuemarei)
ichtyol.	фиолетовая перуанская сериолелла	sériolelle palmée Seriolella violacea
geol.	фиолетовая разновидность апатита	améthyste-basaltine
geol.	фиолетовая разновидность апатита	améthyste basaltine
ichtyol.	фиолетовая сериолелла	sériolelle palmée Seriolella violacea
ornit.	фиолетово-зелёная американская ласточка	hirondelle à face blanche (Tachycineta thalassina)
ornit.	фиолетово-зелёная американская ласточка	hirondelle émeraudine (Tachycineta thalassina)
med., obs.	фиолетово-красный	rouge-violacé
gen.	фиолетово-розовый цвет	pelure d'oignon
astronaut.	фиолетовое смещение	décalage vers le bleu
chem.	фиолетовый антрахиноновый	violet d'anthraquinone
chem.	фиолетовый "Виктория"	violet Victoria
chem.	фиолетовый "Виктория"	violet domingo
agric.	Фиолетовый Гальми	violariées de Galmi (нигерийский местный сорт лука)
agric.	Фиолетовый Гальми	violacées de Galmi (нигерийский местный сорт лука)
ornit.	фиолетовый гологлазый турако	touraco violet (Musophaga violacea)
chem.	фиолетовый доминго	violet Victoria (C₁₆H₁₁N₃Na₂O8S₂)
chem.	фиолетовый доминго	violet domingo (C₁₆H₁₁N₃Na₂O8S₂)
ornit.	фиолетовый земляной голубь	colombe à nuque violette (Geotrygon violacea)
food.ind.	фиолетовый инжир	figue violette
geol.	фиолетовый кварц	améthyste fausse
geol.	фиолетовый кварц	améthyste
food.ind.	фиолетовый кислый 6В	violet acide 6B (пищевой краситель)
astronaut.	фиолетовый край спектра	extrémité violette du spectre
chem.	фиолетовый краситель	violet
gen.	фиолетовый краситель	violine
chem.	фиолетовый Лаута	violet de Lauth
chem.	фиолетовый Лаута	thionine (C₁₂H₁₀ClN₃S)
ornit.	фиолетовый лесной удод	irrisor damara (Phoeniculus damarensis)
ichtyol.	фиолетовый мириприст	marignan violacé (Myripristis violaceus)
geol.	фиолетовый мрамор	violet antique
agric.	Фиолетовый мускатный	Violet musqué (сорт персика)
chem.	фиолетовый оксазиновый краситель	violet moderne
food.ind.	фиолетовый парижский	violet de Paris (пищевой краситель)
agric.	Фиолетовый реннский	Violet de Rennes (сорт топинамбура)
astr.	фиолетовый слой	couche violette
ornit.	фиолетовый трогон	trogon violacé (Trogon violaceus, Trogonurus violaceus)
polygr.	фиолетовый ультрамарин	violet d'outremer
gen.	фиолетовый цвет	parme (Yanick)
mech.eng.	фиолетовый цвет	couleur gorge de pigeon (побежалости)
gen.	фиолетовый цвет	violet
gen.	фиолетовый цвет	panne
dentist.	фиолетовый цвет дёсен	aspect violacé des gencives
chem.	фиолетовый чёрный	noir violet (C₂₆H₁8N₄O8₂S)
chem.	циба фиолетовый	violet ciba
entomol.	червонец фиолетовый	grand argus bronzé
agric.	Шасла фиолетовый	Chasselas violet
entomol.	шмель-плотник фиолетовый	xylocope violacée (Xylocopa violacea)
entomol.	шмель-плотник фиолетовый	xylocope violette (Xylocopa violacea)
entomol.	шмель-плотник фиолетовый	abeille violette (Xylocopa violacea)
gen.	ярко-фиолетовый	violine
gen.	ярко-фиолетовый цвет	violet évêque
gen.	ярко-фиолетовый цвет	violine