Terms for subject Construction containing устройство

Russian	French
абонентское защитное устройство	dispositif de protection d'abonné
анкерное устройство	ancrage
анкерное устройство	bloc d'ancrage
анкерное устройство	appareil de fixation des fils
анкерное устройство	appareil d'ancrage
анкерное устройство	organe d'ancrage
анкерное устройство	matériel d'ancrage
вводное устройство лифта	entrée de fil pour ascenseur
вводное устройство лифта	entrée de conducteur pour ascenseur
весоизмерительное устройство	dispositif de pesage
ветрозащитное устройство	protecteur contre le vent
водозаборное устройство	prise d'eau
воздухоприёмное устройство	prise d'air
входное устройство	unité d'entrée (d'information)
дозировочное устройство	doseur
дозировочное устройство	dispositif de dosage
дозирующее устройство	dispositif de dosage
дорожное ограждающее устройство	barrière de sécurité routière
душевое устройство	installation de douche
закрытое распределительное устройство	poste de couplage intérieur
запоминающее устройство	dispositif de stockage d'information
запорное устройство	élément de fermeture
затирочное устройство	appareil de lissage
защитные устройства	dispositifs de protection
зона запоминающего устройства	zone de la mémoire
камера электрораспределительных устройств	chambre des installations de distribution électriques
комплексное компенсирующее устройство	dispositif de compensation complexe
комплектное распределительное устройство	tableau de distribution à éléments préfabriqués
конусное устройство	ancrage à cône
машина для устройства дренажа	machine à drainer
направляющее устройство при забивке свай или шпунта	guide de battage
обеспыливающее устройство	appareil de dépoussiérage
объёмноблочные электротехнические устройства	dispositifs électriques d'échange des blocs
окрашивающее устройство	dispositif de peinturage
опорно-поворотное устройство	couronne d'orientation (башенные краны Sergei K)
опрокидывающее устройство	mécanisme basculant
охладительное устройство	réfrigérant
переливное устройство	déversoir
поворотно-откидное устройство	dispositif tournant
погрузочное устройство	dispositif de chargement
погрузочное устройство	engin de chargement
подвесная канатная дорога с тормозным устройством	transport aérien à frein
подвесное устройство	mécanisme de suspension
подъёмное устройство	напр. стрелы крана dispositif de relevage
подъёмное устройство	грузоподъёмное dispositif de levage
правила устройства электроустановок	règlements d'installations électriques
предохранительное устройство лифта	dispositif de protection d'un ascenseur
противовибрационное устройство	dispositif d'antivibration
противопожарное устройство	installation à éteindre
противопожарное устройство	parefeu
пылеосадительное устройство	engin de précipitation de poussière
пылеулавливающее устройство	collecteur de poussières
разделительное устройство	élément séparatif
распределительное неподвижное устройство биофильтра	distributeur fixe pour filtres bactériens
распределительное подвижное устройство биофильтра	distributeur mobile pour filtres bactériens
распределительное устройство для строительных площадок	poste de chantier (glaieul)
сбрасывающее устройство	appareil jeteur
светосигнальное устройство	dispositif de signalisation de lumière
солнцезащитное устройство	dispositif de protection contre le soleil
солнцезащитное устройство	dispositif d'occultation
солнцезащитное устройство	brise-soleil
стопорное устройство	arrêtage
такелажное устройство	dispositif de câbles et d'élingues
теплообменные внутренние устройства	échangeurs de chaleur internes
улавливающее устройство	dispositif de captation
установка предохранительных устройств	installation des dispositifs de protection
устройство балластной подушки	pose de la couche sous-jacente
устройство балочного заграждения	batardage
устройство ввода электросети	dispositif d'entrée de câble électrique
устройство ввода-вывода	dispositif d'entrée et de sortie
устройство водозабора	établissement d'une prise d'eau
устройство водоочистки	dispositif de traitement de l'eau (paghjella)
устройство для самозакрывания двери	dispositif de fermeture automatique pour une porte (Morning93)
устройство для самозакрывания двери	ferme-porte (Morning93)
устройство для самозакрывания двери	système de fermeture automatique de la porte (Morning93)
устройство основания дороги	construction de la fondation de la route
устройство перекидок	dispositif de renversement
устройство пожарной сигнализации	unité de sortie de l'avertisseur d'incendie
устройство покрытия	construction du revêtement
устройство ряжевого основания	fondation par encaissement
устройство ряжевого основания	fondation par ballast encoffré
устройство сигнализации, централизации и блокировки	poste d'aiguillage (alenako)
устройство соединений плит	jointage des dalles
устройство упорных креплений	butonnage buton
устройство цоколя	culottage
устройство шероховатости	création de la rugosité
устройство щебёночного дорожного покрытия макадам	macadamisation
устройство щебёночного дорожного покрытия макадам	macadamisage
ходовое устройство	dispositif de fonctionnement
ходовое устройство	dispositif de marche
ходовое устройство крана	train de roulement
щебнеочистительное устройство	dispositif à cribler des pierres cassées
эжекторное устройство	éjecto-convecteur (в системе теплообмена)