Terms containing усилить

Subject	Russian	French
tech.	контактное усилив	effort de contact
tech.	неравномерное усилив	effort inégal
slang	прокачать, усилить, улучшить	survitaminer (DIMONAFFT)
slang	прокачать, усилить, улучшить	survitaminer (в виде определения употребляется преимущественно в отношении автомобилей, реже - в отношении людей DIMONAFFT)
gen.	усилить бдительность	renforcer la vigilance
gen.	усилить бдительность	redoubler de vigilance
journ.	усилить борьбу	intensifier la lutte
journ.	усилить борьбу	renforcer la lutte
tax.	усилить борьбу с налоговым мошенничеством	renforcer la lutte contre la fraude fiscale (Le Monde Alex_Odeychuk)
gen.	усилить воздействие	accentuer son action
polit.	усилить давление	augmenter la pression (ZolVas)
med., obs.	усилить давление пара путем повышения температуры	surchauffer
nat.res.	усилить дамбы	renforcer la digue
journ.	усилить деятельность	intensifier les actions
gen.	усилить иммунитет	renforcer l'immunité (sophistt)
Игорь Миг, polit.	усилить политическое движение и проч.	radicaliser le mouvement etc.
journ.	усилить пропаганду	intensifier la propagande
journ.	усилить работу	intensifier l'activité
journ.	усилить работу	intensifier l'action
journ.	усилить работу	intensifier le travail
journ.	усилить разрядку	accentuer la détente
mil.	усилить своё военное присутствие	renforcé leur présence militaire (напр., в регионе // Le Monde, 2019 Alex_Odeychuk)
for.pol.	усилить своё господство в Европе	accroître sa puissance en Europe (Alex_Odeychuk)
gen.	усилить смысл	donner plus de relief au sens (нпр. смысл высказывания sophistt)
sport.	усилить темп игры	activer le jeu
Игорь Миг	усилить трения	exacerber les tensions
math.	усилить условие	renforcer une condition
gen.	усилить хаос	accroître le chaos (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)