DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing удерживать | all forms | exact matches only
RussianFrench
продолжительно удерживать позициюdurer sur une position
прочно удерживатьtenir ferme
прочно удерживатьtenir en force
прочно удерживать позициюtenir ferme la position
способность удерживатьcapacité à tenir (напр. район, пункт)
стойко удерживать свои позицииtenir sur place
удерживать значительными силамиtenir fortement
удерживать инициативуdisposer de l'initiative
удерживать инициативуgarder l'initiative
удерживать инициативуconserver l'initiative
удерживать местностьinterdire le terrain
удерживать на некотором расстоянииtenir en réspect
удерживать на некотором расстоянииmaintenir en réspect
удерживать направлениеconserver l'orientation
удерживать перекрестье прицела на целиmaintenir la croisée réticule sur la cible
удерживать позицииconserver les positions
удерживать позициюtenir la position
удерживать позициюtenir
удерживать позициюtenir une position
удерживать противника от нападенияdissuader un adversaire de l'attaque
удерживать рубежmaintenir la ligne
удерживать своё место в строюtenir son poste
удерживать соприкосновение с противникомtenir le contact
удерживать соприкосновение с противникомgarder le contact
удерживать среднюю траекторию у целиmaintenir le réglage
удерживать участок местностиconserver le terrain
удерживать фронтdétenir un front
удерживаться на захваченном рубежеse maintenir sur l'objectif conquis