Terms for subject Dentistry containing удаление

Russian	French
денервация удаление нерва)	dénervation
диастема после удаления	diastème après avulsion (зуба)
доступность хирургического удаления	rattrapage chirurgical
инструменты для удаления зубного камня	instruments pour enlever le tartre dentaire
кровотечение из лунки зуба после его удаления	odontorragie
лёгкое удаление	extraction aisée
методика удаления зубов	technique d'extraction des dents
общее название инструментов, служащих для отделения десны от поверхности зуба перед его удалением	syndesmotome
операция, заключающаяся в удалении опухолей	lacération
операция, заключающаяся в удалении тканей	lacération
полное удаление	extirpation totale
полное удаление зубного камня	détartrage complet
полное удаление зубов	édentation totale
полное удаление пульпы	dépulpation totale
преждевременное удаление	extraction prématurée
преждевременное удаление верхних моляров	extraction prématurée des molaires maxillaires
простое лёгкое удаление	extraction simple
прямые щипцы для удаления резцов и клыков	davier droit pour l'extraction des incisives et des canines
раннее тотальное удаление	ablation totale précoce (опухоли)
распатор для удаления зубных камней	xystore
распаторий для удаления винного камня	langue-de-serpent
регулярное удаление зубного камня	détartrage régulier
синдром, наблюдаемый после полного удаления околоушной железы	syndrome de Fray
старательное удаление зубного камня	détartrage soigneux
трудное удаление	extraction difficile
тщательное удаление зубного камня	détartrage méticuleux
удаление аденоидов	adénoïdectomie
удаление внутренней стенки кармана	élimination de la paroi interne de la poche
удаление всей или части кисты	kystectomie
удаление деснёвого сосочка	amputation d'une languette interdentaire
удаление деснёвой ретракционной нити	retrait du cordon de rétraction gingival
удаление доли	lobectomie
удаление желёз	adénoïdectomie
удаление зуба	extirpation d'une dent
удаление зуба	évulsion d'une dent
удаление зубного камня	élimination du tartre
удаление зубного камня	ablation des dépôts de tartre
удаление зубов	extraction des dents
удаление зубов	édentation (хирургическим путём)
удаление зубов мудрости	extraction des dents de sagesse
удаление известковых солей	décalcination
удаление капсулы	décapsulation
удаление карманов в пародонте	élimination des poches parodontales
удаление корки	détachement des croûtes
удаление корней	extraction radiculaire (зуба)
удаление корней	extraction des racines (зуба)
удаление коронковой пульпы	amputation pulpaire
удаление коронковой пульпы	amputation vitale
удаление коронковой пульпы	amputation de la pulpe camérale
удаление коронковой пульпы зуба	bio-amputation
удаление крови	évacuation du sang
удаление малых коренных зубов	extraction des prémolaires
удаление межзубного сосочка	amputation d'une languette interdentaire
удаление некротических тканей	amputation nécrotique
удаление омертвевшей ткани	enlèvement des tissus nécrosés
удаление омертвевшей ткани	ablation des tissus nécrosés
удаление опухоли	extirpation de la tumeur
удаление отломков кости	esquillectomie
удаление по частям	morcellement (напр. опухоли)
удаление причинных зубов	avulsion des dents causales
удаление пульпы	amputation pulpaire
удаление пульпы	extirpation pulpaire (зуба)
удаление размягчённого дентина	ablation de la dentine ramollie
удаление ранулы	batrachosioplastie (кисты подъязычной железы)
удаление слюны	évacuation de la salive
удаление суставного мениска	méniscectomie
удаление трубки	détubage (напр. из гортани)
удаление фиброзной ткани	exérèse du tissu fibreux
удаление хряща	chondrectomie
удаление швов	ablation des fils
удаление язычка	amputation de la luette
хирургическое удаление	ectomie
хирургическое удаление	avulsion chirurgicale
хирургическое удаление	ablation chirurgicale
частичное удаление зуба	hémisection d'une dent
частичное удаление зуба	exérèse partielle d'une dent
частичное удаление зубов	édentation partielle
частичное удаление пульпы	dépulpation partielle
щипцы для удаления корней	tire-racine (зубов)
щипцы для удаления костных отломков	pince à séquestre (секвестров)
щипцы для удаления третьего верхнего моляра	davier pour l'extraction de la troisième molaire supérieure
щипцы с S-образными изогнутыми ручками для удаления моляров	davier des branches en S pour l'extraction des molaires
щипцы с S-образными изогнутыми ручками для удаления моляров	davier avec branches en S pour l'extraction des molaires
щипцы с S-образными изогнутыми ручками для удаления премоляров	davier des branches en S pour l'extraction des prémolaires
щипцы с S-образными изогнутыми ручками для удаления премоляров	davier avec branches en S pour l'extraction des prémolaires
элеватор для удаления зубов	élévateur alvéotome