Terms containing угольный

Subject	Russian	French
met.	автоматический опрокидывающийся угольный вагон	basculeur automatique à charbon
chem.	гранулированный угольный адсорбент	charbon adsorbant granulé
el.	графитно-угольный электрод	électrode en graphite et charbon
radio	двухкапсюльный угольный микрофон	microphone au charbon à pastille double
mech.eng.	древесно-угольный порошок	poussier de charbon de bois
mining.	защитный угольный пласт	charbon planant
mining.	надштрековый угольный целик	plafond de charbon
geol.	научно-исследовательский угольный институт	institut pour les recherches scientifiques sur le charbon
mining.	Научно-исследовательский угольный институт	Centre d'Etudes des Charbonnages
geol.	научно-исследовательский угольный институт	institut charbonnier
geol.	обнажающийся угольный пласт	coureur de jour
mech.eng.	передвижной угольный ограничитель	équerre déplaçable
geol.	пологопадающий мощный угольный пласт	maîtresse-allure
radio	порошковый угольный микрофон	microphone à poudre de charbon
mining.	Рейнский угольный союз	Union Charbonnière Rhénane
met.	рудно-угольный брикет	briquette mixte
mining.	тонкий угольный пласт	passée de charbon
geol.	тонкий угольный пласт	grésillon
tech.	угольный адаптер	équerre d'adaptation (traductrice-russe.com)
chem.	угольный адсорбент	charbon adsorbant
el.	угольный ангидрид	gaz carbonique
met.	угольный ангидрид	anhydride carbonique
tech.	угольный ангидрид	bioxyde de carbone
chem.	угольный анод	anode en charbon
tech.	угольный бассейн	bassin carbonifère
geol.	угольный бассейн	bassin charbonnier
geol.	угольный бассейн	houillère
geol.	угольный бассейн	houiller
gen.	угольный бассейн	bassin houiller
met.	угольный брикет	charbon comprimé
mining.	угольный брикет	aggloméré de charbon
chem.	угольный брикет	briquette de houille
gen.	угольный брикет овальной формы	boulet
chem.	угольный бункер	silo à charbon
gen.	угольный бункер	soute à charbon
tech.	угольный вагон	wagon à houille
mining.	угольный вагон	wagon houiller
tech.	угольный вагон	wagon à charbon
tech.	угольный вагон	wagon charbonnier
oil	угольный газ	gaz de houille (Olzy)
O&G. tech.	угольный газ с повышенным содержанием углеводорода	gaz de cokerie
chem.	угольный газогенератор	gazogène à houille
tech.	угольный газогенератор	générateur de gaz de charbon
met.	угольный газо генератор	gazogène à houille
gen.	12-угольный, 12-гранный	dodécagonal (boulloud)
mining.	угольный грейфер	pelle à charbons
hydr.	угольный грузооборот	trafic charbonnier
mining.	угольный забой	front de taille
tech.	угольный забой	chantier au charbon
mining.	угольный забой выемочного штрека	devant de voie
mining.	угольный институт	institut charbonnier (научно-исследовательский)
gen.	угольный карандаш	crayon fusain
geol.	угольный карьер	exploitation de la houille
tech.	угольный карьер	exploitation charbonnière
geol.	угольный карьер	exploitation du charbon
tech.	угольный керн	carotte de charbon
mining.	угольный ковш	benne à charbon
mining.	угольный комбайн	combiné d'abattage
tech.	угольный комбайн	machine combinée d'extraction
tech.	угольный комбайн	combiné de dépilage
gen.	угольный комбайн	haveuse-chargeuse
mining.	угольный комбинат	combinat houiller
mining.	угольный комбинат	combinat de charbon
geol.	угольный конгломерат	conglomérat houiller
el.	угольный контакт	contact en charbon
mining.	угольный кризис	crise charbonnière
mining.	угольный массив	massif de charbon
tech.	угольный массив	massif houiller
gen.	угольный метан	méthane de houille (r313)
astr.	Угольный Мешок	sac à Charbon (в Млечном Пути)
phys.	угольный микрофон	microphone à charbon
phys.	угольный микрофон	microphone à variation de résistance
radio	угольный микрофон	microphone au charbon
radio	угольный микрофон с зёрнами	microphone à grenaille de charbon
tech.	угольный микрофон с порошком	microphone à poudre de charbon
tech.	угольный нагреватель	élément chauffant en charbon
mining.	угольный очистной забой	front de taille du charbon
geol.	угольный пласт	banc houiller
geol.	угольный пласт	couche carbonifère
geol.	угольный пласт	couche de houille
tech.	угольный пласт	assise houillère
tech.	угольный пласт	couche de charbon
O&G. tech.	угольный пласт	gisement de houille
geol.	угольный пласт	filon houiller
met.	угольный пласт	couche houillère
geol.	угольный пласт	gîte de houille
geol.	угольный пласт	veine de houille
geol.	угольный пласт	veine de charbon
geol.	угольный пласт	banc de charbon
geol.	угольный пласт в шахтах мощностью около 1,3м	daignée
tech.	угольный пласт, залегающий у поверхности	naye
geol.	угольный пласт корытообразной формы	sillon houiller
geol.	угольный пласт корытообразной формы	sillon de charbon
tech.	угольный порошок	grenaille de charbon (напр. для микрофона)
el.	угольный порошок	poussier de charbon
radio	угольный порошок	poussier
gen.	угольный порошок	grenaille de charbon
radio	угольный порошок для микрофона	grenaille pour microphone
hydr.	угольный порт	port charbonnier
geol.	угольный пояс	traînée de houille
gen.	угольный пылепитатель	dispositif d'alimentation en charbon pulvérisé (ROGER YOUNG)
chem.	угольный разрез	charbonnage
tech.	угольный разрез	houillère à ciel ouvert
el.	угольный разрядник	parafoudre à charbon
journ.	угольный район	bassin houiller
tech.	угольный район	champ houiller
tech.	угольный район	district houiller
journ.	угольный район	région houillère
avia.	угольный регулятор напряжения	régulateur de tension à pile de charbon
avia.	угольный регулятор напряжения	régulateur à pile de carbone
el.	угольный резистор	résistance au charbon
mining.	угольный рынок	marché charbonnier
mining.	угольный склад	dépôt de charbon
tech.	угольный склад	parc à charbon
tech.	угольный склад	charbonnerie
tech.	угольный склад	charbonnage
trucks	угольный столбик	pile de carbone
mining.	угольный струг	rabot à charbon
mining., germ.	угольный струг	kohlenhobel
gen.	угольный терминал	terminal charbonnier (Пума)
mining.	угольный трест	trust de production
mining.	угольный трест	trust de mines
mining.	угольный трест	trust d'exploitation
nat.res.	угольный фильтр	filtre à carbone
el.	угольный фильтр	filtre au charbon
phys.	угольный фильтр	filtre à charbone
construct.	угольный фильтр	filtre à charbon
mil.	угольный фильтр	charbon-filtre
mining.	угольный целик	stot de charbon
mining.	угольный целик	montant
tech.	угольный целик	massif houiller
mining.	угольный целик	massif de charbon
tech.	угольный целик	lopin
geol.	угольный шар	shérosidérite
geol.	угольный шар	clayat
construct.	угольный шлак	mâchefer de charbon
nat.res.	угольный шлам	schlamm de charbon
tech.	угольный шлам	mourre
hydr.	угольный элеватор	élévateur à charbon
polygr.	угольный электрод	charbon
mech.eng.	угольный электрод	électrode de carbone
met.	угольный электрод	crayon
met.	угольный электрод	électrode de charbon
tech.	угольный электрод	crayon (дуговой лампы)
weld.	угольный электрод для дуговой сварки	électrode à l'arc au charbon
chem.	угольный электрод дуговой лампы	crayon à arc
gen.	угольный электрод дуговой лампы	crayon
el.	угольный электротехнический материал	matière électrique de charbon
tech.	угольный элемент	pile zinc carbone (с угольным катодом и цинковым анодом)
tech.	угольный элемент	pile au charbon
geol.	Франко-бельгийский угольный бассейн	Houiller
securit.	Французский угольный совет	CDF (Ying)
tech.	цепной угольный транспортёр	transporteur de charbon à chaîne
chem.	электротехнический угольный материал	matière électrotechnique de charbon