Terms for subject Figurative containing трудно

Russian	French
длительное и трудное состязание	marathon
затронуть щекотливый или трудный вопрос	lever le lièvre
затронуть щекотливый или трудный вопрос	soulever le lièvre
мне трудно дышать	une légère envie de violence (букв.: слабое желание наброситься Alex_Odeychuk)
моральная подготовка к трудному испытанию	veillée d'armes
ставить в трудное положение	enfoncer
трудная задача	challenge
трудно переносимый	ecrasant
трудное дело	mauvais pas
трудное осуществление	accouchement
переживать трудный момент	au creux de la vague (marimarina)
трудный период	tunnel