DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Literature containing том | all forms | exact matches only
RussianFrench
в том же сборникеdans la même collection (Alex_Odeychuk)
второй том трилогииsecond volet de la trilogie (Alex_Odeychuk)
он переживал период отвращения к людям, когда с друзьями он считался так же мало, как и с врагами: и те, и другие были одинаково ненадёжныil traversait une période de dégoût des hommes, où il faisait aussi peu fond sur ses amis que sur ses ennemis: amis et ennemis étaient également incertains (R. Rolland, Les Amies kee46)
полностью законченный томle volume entièrement fini (Alex_Odeychuk)
полностью законченный третий томle troisième volume entièrement fini (Alex_Odeychuk)
Хижина дяди ТомаLa Case de l'oncle Tom (z484z)