Terms for subject International Monetary Fund containing товары

Russian	French
биржевой товар	marchandise
биржевой товар	produits marchands
биржевой товар	biens et services marchands
биржевой товар	produit de base
внешнеторговые товары	biens exportables
внешнеторговые товары	biens pouvant faire l'objet d'échanges (internationaux)
внешнеторговые товары	biens négociables
внешнеторговые товары	biens échangeables
внешнеторговый товар	bien faisant l'objet d'échanges (internationaux)
внешнеторговый товар	bien échangé
внутренние налоги на товары и услуги	impôts intérieurs sur les biens et services
возврат экспортных и импортных товаров	exportations et importations renvoyées à l'expéditeur
выборочные акцизы на товары	taxes sur des produits déterminés
Гармонизированная система описания и кодирования товаров	Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises
инвестиции с привязкой к индексу биржевых товаров	investissement dans un indice de matières premières
инвестиционный товар	bien de capital
инвестиционный товар	bien de production (MBP5)
инвестиционный товар	bien d'équipement
Индекс цен на сырьевые товары	indice de prix des principales matières premières
индексный фонд с привязкой к биржевым товарам	fonds reproduisant un indice en matières premières
индексный фонд с привязкой к биржевым товарам	fonds en matières premières
Международная стандартная классификация всех товаров и услуг	Classification internationale type de tous les biens et services
налоги на товары и услуги	taxes sur les biens et services
невнешнеторговые товары	biens ne pouvant faire l'objet d'échanges internationaux
невнешнеторговые товары	biens non exportables
невнешнеторговые товары	biens non échangeables
невнешнеторговый товар	bien non commercialisé
невнешнеторговый товар	bien non exporté
невнешнеторговый товар	bien ne faisant pas l'objet d'échanges internationaux
невнешнеторговый товар	bien non échangé
неинвестиционные товары	biens autres que les biens d'équipement
неторгуемые товары	biens non exportables
неторгуемые товары	biens ne pouvant faire l'objet d'échanges internationaux
неторгуемые товары	biens non échangeables
неторгуемый товар	bien non commercialisé
неторгуемый товар	bien non exporté
неторгуемый товар	bien ne faisant pas l'objet d'échanges internationaux
неторгуемый товар	bien non échangé
неэкспортные товары	biens non exportables
неэкспортные товары	biens ne pouvant faire l'objet d'échanges internationaux
неэкспортные товары	biens non échangeables
Номенклатура тарифно-таможенной классификации товаров	Nomenclature douanière de Bruxelles
Номенклатура тарифно-таможенной классификации товаров	Nomenclature de Bruxelles
Номенклатура тарифно-таможенной классификации товаров	Nomenclature du Conseil de coopération douanière
Номенклатура тарифно-таможенной классификации товаров	Nomenclature pour la classification des marchandises dans les tarifs douaniers
облигация, индексированная по цене товара	obligation indexée sur des produits de base
облигация, привязанная к цене товара	obligation indexée sur des produits de base
образцы товаров, не представляющие коммерческой ценности	échantillon sans valeur commerciale
общественно полезный товар	bien tutélaire
общественно полезный товар	bien sous tutelle
общественно полезный товар	bien d'intérêt social
общественный товар	bien collectif
общественный товар	bien public
операции с товарами, услугами и доходами	transactions sur biens, services et revenus
основные продовольственные товары	denrées de consommation courante
основные продовольственные товары	denrées de première nécessité
основные товары	denrées de consommation courante
основные товары	denrées de première nécessité
передача производства товаров и услуг на сторону	sous-traitance
передача производства товаров и услуг на сторону	externalisation
перепродажа товаров за границей	négoce international des marchandises
потребительский товар длительного пользования	bien d'équipement des ménages
потребительский товар длительного пользования	bien de consommation durable
промежуточные товары	biens intermédiaires
разница между спотовой и форвардной ценой товара	déport
реализуемый на рынке товар	bien commercialisable
реализуемый на рынке товар	bien marchand
рынок наличных товаров	marché au comptant
рынок наличных товаров	marché du disponible (Produits de base)
рынок реальных товаров	marché au comptant
рынок реальных товаров	marché du disponible (Produits de base)
рынок сырьевых товаров	marché d'un produit
рынок сырьевых товаров	marché des produits de base
рынок сырьевых товаров	marché de produits
скидка с цены товара при отсрочке поставки	déport
статистика международной торговли товарами	statistiques du commerce international des marchandises
сырьевой товар	produits marchands
сырьевой товар	biens et services marchands
сырьевой товар	marchandise
сырьевой товар	produit de base
товар кратковременного пользования	bien consomptible
товар кратковременного пользования	bien non durable
товар на таможенном складе до уплаты пошлины	marchandise en entrepôt sous douane
товар на таможенном складе до уплаты пошлины	marchandise sous scellement
товар на таможенном складе до уплаты пошлины	marchandise en douane
товар на таможенном складе до уплаты пошлины	marchandise non dédouanée
товар недлительного пользования	bien consomptible
товар недлительного пользования	bien non durable
товар с ограниченным сроком пользования	bien semi-durable
товар-субститут	substitut
товар-субститут	produit de substitution
товары на консигнации	biens en consignation
товары на консигнации	marchandises en consignation
товары первой необходимости	denrées de consommation courante
товары первой необходимости	denrées de première nécessité
товары, переданные в аренду	matériel loué
товары, переданные на условиях лизинга	matériel loué
товары текущего потребления	biens de consommation salariale
товары текущего потребления	biens salariaux
товары, услуги и доходы	biens, services et revenus
торгуемые товары	biens pouvant faire l'objet d'échanges (internationaux)
торгуемые товары	biens négociables
торгуемые товары	biens exportables
торгуемые товары	biens échangeables
торгуемый товар	bien faisant l'objet d'échanges (internationaux)
торгуемый товар	bien échangé
услуги, связанные с экспортом/импортом товаров	services relatifs aux marchandises
финансирование с привязкой к ценам товаров	financement indexé sur les prix des produits de base
финансирование с привязкой к ценам товаров	financement lié aux prix des produits de base
фрахт и страхование товаров	fret et assurance sur marchandises
шоки цен на биржевые товары	choc des cours des matières premières