 |
| Subject | Russian | French |
| O&G. tech. | горизонт термальных вод | nappes thermales |
| tech. | горизонт термальных вод | nappe thermale |
| geol. | карта термальных вод | carte des eaux thermales |
| O&G. tech. | происхождение, состав и температура термальных вод | thermalité |
| med. | простые минеральные термальные воды | eaux minérales thermales simples |
| tech. | термальная вода | eau thermale |
| environ. | термальная вода | eau thermale (Вода, обычно бьющая в виде источника или гейзера, температура которой превышает местную среднюю температуру воздуха) |
| geol. | термальная вода | eau thermominérale |
| geol. | термальная вода поверхностного происхождения | eau géothermale |
| med. | термальные воды | eaux thermales |
| hydr. | уровень термальных вод | nappe thermale |