 |
| Russian | French |
| перефорсированный темп | surmenage de tempo |
| темп бега | rythme (Частота шагов в скоростном беге на коньках, отражающая количество шагов в единицу времени. Augure-Maitre du monde) |
| темп бега | rythme de glissement (Augure-Maitre du monde) |
| темп бега | allure de glissement (Augure-Maitre du monde) |
| темп бега | allure (Частота шагов в скоростном беге на коньках, отражающая количество шагов в единицу времени. Augure-Maitre du monde) |
| темп гонки | rythme de course (Augure-Maitre du monde) |
| темп игры | allure du jeu |
| усилить темп игры | activer le jeu |
| ускорить темп игры | activer le jeu |