Terms for subject Finances containing таможенные

Russian	French
банковский кредит, позволяющий предприятию отсрочить уплату налога на добавленную стоимость или таможенный сбор	obligation cautionnelle
вводить таможенные пошлины	établir les droits de douane
вводить таможенные пошлины	introduire les droits de douane
взимать таможенные пошлины	percevoir les droits de douane
взносы в таможенное учреждение в обеспечение оплаты таможенных пошлин и сборов	dépôts
возврат таможенных пошлин	remboursement des droits de douane
возвращение таможенных пошлин	ristourne de droits de douane
Главное таможенное управление	Direction de la douane centrale
единый таможенный тариф	tarif extérieur commun (в рамках ЕЭС)
единый таможенный тариф	tarif douanier commun
заявитель таможенной декларации	déclarant en douane
классификация таможенных пошлин	spécialisation tarifaire
облагать таможенными пошлинами	soumettre aux droits de douane
оплата таможенных пошлин	dédouanement
оплачивать таможенные пошлины	rembourser les droits de douane
оплачивать таможенные пошлины	payer les droits de douane
освобождать от таможенных пошлин	libérer des droits de douane
освобождать от таможенных пошлин	exonérer des droits de douane
освобождать от таможенных пошлин	exempter des droits de douane
освобождать от таможенных пошлин	affranchir des droits de douane
освобождение от уплаты таможенной пошлины	franchise douanière
освобождение от уплаты таможенных пошлин	remise des droits de douane
отмена таможенных пошлин	suppression des droits de douane
отменять таможенное разоружение	ouvrir les frontières
отменять таможенные пошлины	supprimer des droits de douane
отменять таможенные пошлины	abolir les droits de douane
политика таможенного разоружения	politique de désarmement douanier
полная отмена таможенных пошлин	élimination complète des droits de douane
смягчать таможенные пошлины	assouplir des droits de douane
смягчать таможенные пошлины	adoucir les droits de douane
снижать таможенные барьеры	abaisser les barrières douanières
снижать таможенные пошлины	assouplir des droits de douane
снижать таможенные пошлины	adoucir les droits de douane
снижение таможенных барьеров	assouplissement des barrières douanières
снятие таможенных барьеров	libéralisation du commerce
сохранять таможенное разоружение	garder les frontières
таможенная антидемпинговая пошлина	droit antidumping
таможенная дискриминация	discrimination douanière
таможенная система	système douanier
таможенная статистика	statistiques douanières
таможенное законодательство	régime douanier
таможенное законодательство	législation douanière
таможенное право	droit de douane
таможенное разоружение	ouverture des frontières
таможенное разоружение	frontières
таможенные барьеры	barrières douanières
таможенные барьеры	barrières de douane
таможенные методы	techniques douanières
таможенные пошлины	frontières
таможенные статистические данные	statistiques douanières
таможенные формальности	formalités en douane
таможенный агент	agent en douane
таможенный контроль	surveillance douanière
таможенный контроль	protection douanière
таможенный тариф	tarif des douanes
товары, очищенные от таможенной пошлины	marchandises dédouanées
уплатить таможенную пошлину	acquitter des droits de douane (vleonilh)
устранять таможенные барьеры	lever les barrières douanières