Terms for subject Patents containing такие

Russian	French
если зарубежное государство предоставляет такие-же преимущества	si un pays étranger concède des privilèges similaires
знак может быть заявлен таким как он есть	la marque sera admise au dépôt telle quelle
одновременно с ввозом таких же товаров фирмой, имеющей исключительную лицензию	importation parallèle
создавать в обществе такое впечатление, что	suggérer dans l'esprit du public que
сообщённый таким образом отказ от предоставления охраны	déclaration de refus ainsi notifiée
товарный знак охраняется таким, как он есть	la marque de fabrique ou de commerce sera protégée telle quelle