Terms for subject Military containing такие

Russian	French
бывший солдат такой-то части	ancien
вести разведку в таком-то районе	patrouiller une zone
высылать дозоры в такой-то район	patrouiller une zone
дивизия образца такого-то года	division type
зачислять в состав такой-то службы	verser dans un service
иметь такую-то осадку	caler
обеспечивать подвоз в такой-то район	alimenter une région
общество бывших курсантов такой-то школы	amicale des anciens de...
общество бывших однополчан такой-то части	amicale des anciens de...
объект, подавление которого требует применения таких-то средств	objectif justiciable de...
объект, разрушение которого требует применения таких-то средств	objectif justiciable de...
объект, уничтожение которого требует применения таких-то средств	objectif justiciable de...
оставлять за себя такого-то	se faire remplacer par...
основному отметиться по такой-то точке!	repérez ! (команда)
по такой-то цели!	sur tel point ! (команда)
по такой-то цели!	sur tel appareil ! (команда)
получать такое-то звание	être promu au grade de...
прицел такой-то!	hausse ... ! (команда)
прицел такой-то!	hausse tant ! (команда)
прицел такой-то!	distance, tant ! (команда)
проходить службу в порядке, установленном таким-то положением	servir sous le régime du statut
стрелять на таком-то прицеле	tirer sur une hausse
укрываться от наблюдения с такого-то пункта	s'abriter d'un point
укрываться от огня с такого-то пункта	s'abriter d'un point