Terms for subject Law containing с соблюдением

Russian	French
затраты, связанные с соблюдением	coût de mise en conformité
затраты, связанные с соблюдением	coût de conformation
международный договор, заключённый с соблюдением всех правил процедуры	accord en forme solennelle (vleonilh)
проверка документов с точки зрения соблюдения формальных требований	contrôle de la recevabilité (vleonilh)
с соблюдением этой очерёдности	à ce rang
судебное постановление, считающееся вынесенным с соблюдением состязательной процедуры	jugement réputé contradictoire (ROGER YOUNG)
судебное разбирательство с соблюдением процессуальных гарантий	procès impartial
судебное разбирательство с соблюдением процессуальных гарантий	procès équitable