| Subject | Russian | French |
| gen. | в соответствии с возрастом | en rapport avec l'âge |
| math. | ветвящийся процесс связанный с возрастом | processus d'embranchement âge-dépendant |
| gen. | возраст, с которого возможно привлечение к уголовной ответственности | majorité pénale |
| law | возраст, с которого допускается приём на работу | âge d'admission au travail (vleonilh) |
| law | возраст, с которого допускается приём на работу | âge d'admission (au travail) |
| law | возраст, с которого допускается приём на работу | âge d'admission (vleonilh) |
| forestr. | высокоствольное хозяйство с равномерным распределением древостоя по классам возраста | régime de la futaie régulière |
| forestr. | дерево одного возраста с порослевым насаждением, оставляемое для преобразования порослевого насаждения в семенное | baliveau de l'âge |
| law | достигший возраста, с которого возможно привлечение к уголовной ответственности | pénalement majeur |
| med. | конфабуляция с отнесением событий в прошлое с уменьшением собственного возраста | confabulation ecmnéstique |
| forestr. | лесной массив с равномерным распределением древостоев по классам возраста | peuplements à classes d'âges normales |
| med. | лицо с физическими недостатками несовершеннолетнего возраста | handicapé mineur |
| O&G. tech. | метод определения возраста при помощи радиоактивного углерода С-14 | méthode du carbone |
| forestr. | низкоствольное порослевое хозяйство с равномерным распределением площадей по классам возраста | régime du taillis simple régulier |
| tech. | определение возраста при помощи радиоактивного углерода С14 | méthode du carbone |
| forestr. | площадь с равномерным распределением древостоев по классам возраста | surface des classes d'âge normales |
| med. | полости, расположенные в области переднего конца зубчатой линии глаза, размер которых увеличивается с возрастом | lacunes de Blessig |
| med. | пособие по присмотру за лицами с физическими недостатками молодого возраста | allocation de frais de garde de jeunes handicapés |
| mil. | предельный возраст, установленный в соответствии с положением о прохождении службы | limite d'âge statutaire |
| math. | процесс рождаемости и смертности связанный с возрастом | processus de renouvellement âge-dépendant |
| med. | с возраста | dès (Morning93) |
| med. | с возраста | à partir de (старше ... лет; с возраста от ... лет; c ...летнего возраста Morning93) |
| gen. | с возрастом | avec le vieillissement (Morning93) |
| gen. | с возрастом | avec l'âge (Morning93) |
| gen. | с самого раннего возраста | depuis tout petit (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| med. | физиологическое снижение слуха с возрастом | presbyacousie pure |
