Terms for subject Construction containing сухой

Russian	French
бегуны сухого помола	meules pour le broyage sec
вести работы в сухих условиях	travailler à sec
водопроницаемое покрытие из сухой каменной кладки	revêtement ouvert de pierres jointives
воздушно-сухая древесина	bois sec à l'air
воздушно-сухие условия хранения	conditions de conservation à l'air sec
воздушно-сухой	séché à l'air
воздушно-сухой	sec à l'air
воздушно-сухой лесоматериал	bois sec à l'air
воздушно-сухой прогрев	chauffage par l'air chaud (бетона)
выполнение работ в сухих условиях	réalisation à sec
герметичная шайба сухого газгольдера	disque d'étanchéité du gazomètre sec
готовая сухая смесь для приготовления раствора	mortier sec prêt à l'emploi
грохот для сухого грохочения	crible à sec
древесина абсолютно сухая	bois absolument sec
древесина абсолютно сухая	bols sec absolu
заложение сухого откоса	fruit d'aval
земляные работы в сухих условиях	terrassement à sec
каменная крепь сухой кладки	muraillement de pierres sèches
канал из сухой каменной кладки	caniveau à pierre sèche
кирпич сухого прессования	brique comprimée à sec
конвейер сухого формования	ligne de formage sec
лист сухой штукатурки	plaque de staff
лист сухой штукатурки	plaque de parement
лоток из сухой каменной кладки	caniveau à pierre sèche
машина сухого формования	machine pour moulage sec
мельница сухого дробления	broyeur sec
мельница сухого дробления	broyeur par voie sèche
метод производства работ в сухих условиях	système sec
облицовка из сухой каменной кладки	revêtement perré à pierres sèches
объёмный вес в сухом состоянии	densité sèche
одежда из сухой каменной кладки	perré à sec
подшивной потолок из сухой гипсоволокнистой штукатурки	plafond en staff
производить осмотр напр. котлована в сухих условиях	examiner à sec
производство по сухому способу	fabrication par voie sèche
работать в сухих условиях	travailler à sec
Растворная сухая гидроизоляционная смесь	Mortier sec d'étanchéité à mélange (ROGER YOUNG)
результирующая сухая температура	température résultante sèche (воздуха)
стенка сухой каменной кладки	pierrelle
сухая бетонная смесь в мешках	béton sec en sac
сухая гипсовая штукатурка	cloison seche (Vinca)
сухая гипсовая штукатурка	enduit de plâtre sec
сухая гниль	farinage (в древесине)
сухая гниль	pourriture sèche
сухая гниль	carie sèche
сухая грануляция	granulation à sec
сухая древесина	bois sec
сухая каменная кладка	pierres sèches
сухая каменная кладка	enrochement arrimé
сухая кладка	pierre sèche (Lena2)
сухая кладка	maçonnerie à pierres sèches
сухая кладка	maçonnerie sèche
сухая кладка	maçonnerie sans mortier
сухая кладка	maçonnerie de pierres sèches
сухая крупноблочная кладка	maceria
сухая обработка	traitement à sec
сухая поверхность	surface sèche
сухая смесь	mélange sec
сухая смесь для приготовления гипсового раствора	mortier de plâtre prémélangé à sec
сухая смесь заполнителей и цемента	mélange sec des agrégats et ciment
сухая штукатурка	древесноволокнистая plaque en fibres de bois
сухая штукатурка	гипсовая carton plâtre pour construction
сухая штукатурка	plasterboard
сухая штукатурная смесь	mortier sec
сухая штукатурная смесь в мешках	mortier sec en sacs
сухие строительные смеси	mélanges à sec pour le secteur de la construction (ROGER YOUNG)
СУХИЕ СТРОИТЕЛЬНЫЕ СМЕСИ	mélanges à sec pour le secteur de la construction (ROGER YOUNG)
сухие строительные смеси	mélanges de construction sec (ROGER YOUNG)
сухое антисептирование	traitement antiseptique par voie sèche
сухое грохочение	criblage sec
сухое грохочение	tamisage sec
сухое дозирование реагента	dosage du réactif à sec
сухое копирование	reproduction à sec
сухое прессование	moulage sec
сухое просеивание	tamisage sec
сухое просеивание	tamisage par voie sèche
сухое пылеулавливание	dépoussiérage à sec
сухое смешивание	malaxage sec
сухое хранение	conservation à sec
сухой вес	poids à sec
сухой газгольдер	réservoir à gaz sec
сухой замес	gâchée sèche
сухой заполнитель	agrégat sec
сухой золоуловитель	aspirateur-capteur de cendre à sec
сухой конденсатопровод	condensât du type sèche
сухой мусоропровод	vide-ordures du système d'évacuation des déchets par voie sèche
сухой мусоропровод	vide-ordures par voie sèche
сухой мусоропровод	vide à voie sèche
сухой осадок сточных вод	précipité sec
сухой остаток	résidu sec
сухой пиломатериал	bois sec
сухой помол	broyage par voie sèche
сухой способ производства цемента	production du ciment par voie sèche
сухой способ строительства	filière sèche (Asha)
сухой стык	joint sec
хранение в сухом состоянии	conservation à sec
целлюлозно-волокнистая сухая штукатурка	enduit cello-fibreux
шов сухой кладки	joint vif
шов сухой кладки	joint sec