Terms for subject Automated equipment containing сумматор

Russian	French
двоичный сумматор-вычитатель	additionneur-soustracteur binaire
накапливающий сумматор действительных частей	accumulateur réel
накапливающий сумматор с плавающей запятой	accumulateur en virgule flottante
накапливающий сумматор с фиксированной запятой	accumulateur en virgule fixe
сумматор арифметического устройства	totalisateur de l'organe de calcul
сумматор арифметического устройства	additionneur de dispositif arithmétique
сумматор без переноса	additionneur sans retenue
сумматор без выхода переноса	additionneur sans retenue
сумматор высшего левого разряда	additionneur à position gauche
сумматор высшего разряда	additionneur à position de l'ordre haut
сумматор высшего левого разряда	additionneur à main gauche
сумматор-вычитатель	addeur soustracteur
сумматор длиной на n разрядов	additionneur long de n positions
сумматор для мнимых частей	accumulateur imaginaire
сумматор младшего правого разряда	additionneur à position droite
сумматор младшего правого разряда	additionneur à main droite
сумматор на логических микросхемах	additionneur à micrologique
сумматор на n разрядов	additionneur à n positions
сумматор на n разрядов	additionneur à n chiffres
сумматор n-ого разряда	élément d'addition au rang n
сумматор n-ого разряда	additionneur à rang n
сумматор первого высшего разряда	additionneur à première position
сумматор последовательного действия	additionneur sériel
сумматор с двумя входами	élément d'addition à deux entrées
сумматор с двумя входами	semi-accumulateur
сумматор с двумя входами	semi-additionneur
сумматор с двумя входами	semi-sommateur
сумматор с двумя входами	semi-addeur
сумматор с двумя входами	additionneur à deux entrées
сумматор с отрицательным знаком	accumulateur négatif (в знаковом разряде)
сумматор с переносом	additionneur à retenue (с выходом переноса)
сумматор с положительным знаком	accumulateur positif
сумматор с тремя входами	élément d'addition à trois entrées
сумматор самого высшего разряда	additionneur à position de l'ordre le plus haut
сумматор самого младшего разряда	additionneur à position de l'ordre le plus bas
сумматор самого старшего разряда	additionneur à position de l'ordre le plus haut
сумматор со стёртой записью	totalisateur effacé
сумматор со стёртой записью	additionneur effacé
сумматор со стёртой записью	additionneur vide
сумматор со стёртой записью	accumulateur vide
сумматор старшего левого разряда	additionneur à position gauche
сумматор старшего левого разряда	additionneur à main gauche