Terms for subject Foreign policy containing страны

Russian	French
большинство соседних европейских стран	la plupart de nos voisins européens (L'Express Alex_Odeychuk)
большинство соседствующих с нами европейских стран	la plupart de nos voisins européens (L'Express Alex_Odeychuk)
жизненно важные интересы страны	les intérêts fondamentaux du pays (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
жизненно важные интересы страны	les intérêts fondamentaux du pays (Alex_Odeychuk)
жизненно важные интересы страны и её народа	les intérêts fondamentaux du pays et de sa population (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
жизненно важные интересы страны и её народа	les intérêts fondamentaux du pays et de sa population (Alex_Odeychuk)
западные страны	les Occidentaux (Le Monde, 2019 Alex_Odeychuk)
защищать жизненно важные интересы страны и её народа	défendre les intérêts fondamentaux du pays et de sa population (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
защищать жизненно важные интересы страны и её народа	défendre les intérêts fondamentaux du pays et de sa population (Alex_Odeychuk)
критиковать ситуацию в области прав человека в этой стране	dénoncer la situation des droits humains dans ce pays (L'Express Alex_Odeychuk)
осуждать ситуацию в области прав человека в этой стране	dénoncer la situation des droits humains dans ce pays (L'Express Alex_Odeychuk)
подчёркивать многочисленные общие интересы двух стран	souligner les intérêts communs nombreux entre les deux pays (L'Express Alex_Odeychuk)
положение во всех странах мира	la situation mondiale (Alex_Odeychuk)
развивающиеся страны	pays émergents (Alex_Odeychuk)
соседние европейские страны	nos voisins européens (L'Express Alex_Odeychuk)
соседствующие с нами европейские страны	nos voisins européens (L'Express Alex_Odeychuk)
страна-партнёр Франции	pay partenaire de la France (Alex_Odeychuk)
страны ЕС	pays de l'UE (Alex_Odeychuk)
страны Запада	les Occidentaux (Le Monde, 2019 Alex_Odeychuk)
страны-партнёры Франции	pays partenaires de la France (Alex_Odeychuk)