Terms for subject Finances containing ставка

Russian	French
базисная ставка по ссудам первоклассным заёмщикам	conditions de banque
банковская ставка процента	taux officiel d'escompte
люксембургская межбанковская процентная ставка предложения	LUXIBOR
максимальная разрешённая законом ставка кредита	taux d'usure (Vera Fluhr)
номинальная ставка процента	taux nominal
официальная учётная ставка Банка Франции	taux banque
официальная учётная ставка центрального банка	taux officiel
официальная учётная ставка центрального банка	taux d'escompte officiel
процентная ставка консенсуса	taux du consensus (в рамках ОЭСР)
процентная ставка по займам во франках	taux sur le franc
процентная ставка по казначейским бонам	taux d'intérêt des bons du Trésor
процентная ставка по казначейским сертификатам	taux d'intérêt sur les certificats du Trésor
процентная ставка по краткосрочным ссудам	taux de l'argent à court terme
процентная ставка по краткосрочным ссудам	taux d'intérêt des avances
процентная ставка по кредитным операциям Банка Франции	taux des avances de la Banque de France
процентная ставка по кредитным операциям Государственного банка Франции	taux des avances de la Banque de France
процентная ставка по месячным кредитам	loyer de l'argent à un mois
процентная ставка по однодневной ссуде	loyer de l'argent au jour le jour
процентная ставка по счетам в СДР	taux d'intérêt applicable au DTS
реальная ставка процента	taux réel
средняя ставка облигационного рынка	taux moyen du marché obligataire
ставка банкаризации	taux de bancarisation (плата за предоставление банком какой-л. услуги, которая раньше ему не была свойственна)
ставка взносов	taux de contribution
ставка вторичного рынка	taux hors marché
ставка денежного рынка	taux du marché monétaire
ставка дивиденда	rendement des actions (в процентах)
ставка дисконта	taux d'escompte
ставка доходности	taux de rendement
ставка куртажа	taux de courtage
ставка налогообложения	taux d'imposition
ставка облигационного рынка	taux sur le marché obligataire
ставка-ориентир процентная ставка, которая служит базой для определения стоимости различных финансовых инструментов (напр. ЛИБОР)	taux de référence (olga.greenwood)
ставка по депозитам	taux de dépôt (nerdie)
ставка по краткосрочным кредитам	taux à court terme
ставка по кредитам на рыночных условиях	taux des prêts accordés aux conditions du marché
ставка по однодневным ссудам	taux de l'argent au jour le jour
ставка по сделкам "а-форфе"	escompte à forfait
ставка по сделкам "а-форфе"	escompte sans recours
ставка, подлежащая ежегодному пересмотру	taux révisable annuellement
ставка процента	taux d'intérêt
ставка процента по вкладам	taux de dépôt (nerdie)
ставка размещения	taux d'attribution
ставка рентабельности	taux de rentabilité
ставка рефинансирования	taux de refinancement (vleonilh)
ставка ростовщического процента	taux usuraire
ставка учёта	escompte
ставка "чёрного рынка"	taux non régulier
ставка "чёрного рынка"	taux du marché noir
установленная законом ставка процента	taux légal
учётная ставка для первоклассных денежных обязательств	conditions de banque
учётная ставка ФРС	taux d'escompte fédéral
учётная ставка Центрального банка	escompte officiel