Terms for subject Economy containing ставка

Russian	French
базовая ставка ссудного процента	taux différentiel
базовая ставка ссудного процента	taux d'intérêt appliqué aux clients de premier ordre
банковская ставка	taux bancaire
банковская ставка процента	taux officiel d'escompte
банковская ставка процента	taux bancaire
банковская учётная ставка	taux officiel d'escompte
банковская учётная ставка	taux bancaire
выплаты по процентной ставке	charges d'intérêts (maximik)
выравнивание процентных ставок	péréquation d'intérêts d'emprunts
долговые обязательства с плавающей ставкой	émission d'emprunts
завышать процентные ставки	pourcentages de plus-value
кредит по сниженной процентной ставке	emprunt à intérêt réduit
кредит с фиксированной ставкой	prêt à taux fixe
ломбардная ставка	taux des prêts lombards
льготная ставка	taux à facilités
облигация с переменной процентной ставкой	obligation à intérêt variable
плавающая процентная ставка	taux variable
плавающая процентная ставка	taux d'intérêt mobile
по ставке процента	à l'intérêt de
политика установления низких процентных ставок	politique de faibles taux d'intérêt
предлагаемая процентная ставка казначейские векселя	taux d'offre
проект, кредитуемый Всемирным банком под рыночную процентную ставку погашаемый в СКВ	projet avec prêt aux conditions du marché
процентная ставка	taux d'intérêt
процентная ставка по займам, предоставляемым физическим лицам физическими лицами	taux d'intérêt sur des prêts consentis par des particuliers
процентная ставка по кредиту, займу	taux d'emprunt (maximik)
разбивка процентных ставок	éventail de taux d'intérêt (I. Havkin)
разница в ставках процента	écart entre les taux d'intérêts
реальная процентная ставка	taux réel d'intérêt
ростовщическая процентная ставка	taux d'intérêt usuraires
рыночная ставка дисконта	taux d'escompte hors banque
ссуда с фиксированной процентной ставкой	prêt à intérêt fixe
ставка дивиденда	dividendes
Ставка дисконтирования	Taux d'escompte (zemike)
ставка за единицу	tarif unitaire (Alex_Odeychuk)
ставка по авансовым ссудам под обеспечение в виде ценных бумаг	taux des avances sur nantissement
ставка по авансовым ссудам под обеспечение в виде ценных бумаг	taux des avances sur titres
ставка по краткосрочным долговым обязательствам	taux d'argent hors banque
ставка по ломбардным кредитам	taux des prêts lombards
ставка по ссудам под обеспечение в виде ценных бумаг	taux du prêt sur titres
ставка по ссудам под обеспечение в виде ценных бумаг	taux du prêt sur gage
ставка по счетам, подлежащим обязательному государственному страхованию	taux d'argent hors banque
ставка ссудного процента для кредитования сельского хозяйства	taux d'intérêt des prêts agricoles
тарифные ставки	barèmes tarifés
уровень процентных ставок	niveau des taux d'intérêts
установленная законом ставка процента	taux d'intérêt légal
учётная ставка	taux de remise
учётная ставка по краткосрочным займам	taux d'intérêt à court terme
фактическая процентная ставка	taux d'intérêt effectif
фиксированная процентная ставка	taux d'intérêt fixe
чистая процентная ставка	taux d'intérêt proprement dit
шкала ставок оплаты за труд	grille salariale (Anton S.)
штрафная ставка процента	intérêt moratoire