Terms containing среднесрочный

Subject	Russian	French
fin.	банк долгосрочного и среднесрочного кредитования	banque de crédit à long et à moyen terme
law	банк среднесрочного и долгосрочного кредитования	banque de crédit à moyen et long terme (vleonilh)
stat.	в среднесрочной перспективе	dans une perspective à moyen terme (Sergei Aprelikov)
gen.	в среднесрочном плане	à moyenne échéance (I. Havkin)
IMF.	долгосрочная и среднесрочная задолженность	dette à long ou à moyen terme
org.name.	Европейский центр по среднесрочному прогнозированию погоды	Centre européen de prévisions météorologiques à moyen terme
fin.	замораживание среднесрочного льготного кредита	blocage de concours à moyen terme
fin.	консорциальный долгосрочный и среднесрочный банк	banque consortiale à moyen et à long terme
IMF.	краткосрочная/среднесрочная долговая ценная бумага	billet à ordre
IMF.	краткосрочная/среднесрочная долговая ценная бумага	obligation
IMF.	краткосрочная/среднесрочная долговая ценная бумага	bon
IMF.	краткосрочная/среднесрочная долговая ценная бумага	effet
IMF.	краткосрочная/среднесрочная долговая ценная бумага	billet (valeurs mobilières)
org.name.	национальная среднесрочная приоритетная рамочная программа	Cadre national sur les priorités à moyen terme
econ.	национальные среднесрочные планы расходов	Cadres nationaux de dépenses à moyen terme
fin.	норма покупки среднесрочных векселей банками	coefficient de retenue (vleonilh)
UN	Общесистемная среднесрочная программа по окружающей среде	Programme à moyen-terme à l'échelle du système en matière d'environnement
org.name.	Общесистемный среднесрочный план по улучшению положения женщин на 1996-2001 годы	Plan à moyen terme à l'échelle du système en ce qui concerne la promotion de la femme pour la période 1996-2001
law, ADR	Общество по предоставлению долгосрочных и среднесрочных кредитов мелким и средним предприятиям	crédit d'équipement des petites et moyennes entreprises (CEPME vleonilh)
IMF.	параметры расходов на среднесрочную перспективу	cadre de dépenses à moyen terme
econ.	порядок расходования средств в среднесрочной перспективе по странам	Cadres nationaux de dépenses à moyen terme
fin.	предоставление среднесрочных и долгосрочных средств	affectation des ressources à moyen et long terme
corp.gov.	процесс подготовки среднесрочного плана	exercice du Plan à moyen terme
UN, account.	Рабочая группа по среднесрочному плану и бюджету по программам	Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme
org.name.	соглашение о среднесрочном обзоре	Examen à mi-parcours
IMF.	среднесрочная бюджетная программа	cadre budgétaire à moyen terme
law	среднесрочная евронота	EMTN (VNV100110)
econ.	среднесрочная задолженность	dette à moyen terme 2 à 5 ans
fin.	среднесрочная задолженность	endettement à moyen terme
busin.	среднесрочная задолженность	dettes à moyen terme (vleonilh)
IMF.	среднесрочная казначейская облигация	certificat du Trésor
bank.	среднесрочная казначейская облигация	obligation de Tresor
IMF.	среднесрочная казначейская облигация	obligation du Trésor
bank.	среднесрочная кредитная операция	moyen terme (срок погашения от 3 до 5 лет vleonilh)
IMF.	среднесрочная облигация на предъявителя	bon au porteur
corp.gov.	среднесрочная оценка	évaluation intérimaire
IMF.	среднесрочная программа развития	cadre des dépenses à moyen terme
IMF.	среднесрочная процентная ставка	taux d'intérêt à moyen terme
IMF.	среднесрочная ссуда	prêt à moyen terme
fin.	среднесрочная ссуда	emprunt à moyen terme
econ.	среднесрочная ссуда	prêt de durée moyenne
econ.	среднесрочная ссуда на мелиорацию земель	prêt à moyen terme pour l'amélioration des exploitations
econ.	среднесрочная ссуда фермеру на улучшение земельных условий	prêt à moyen terme pour l'amélioration des exploitations
IMF.	среднесрочная ставка	taux d'intérêt à moyen terme
IMF.	среднесрочная стратегия	stratégie à moyen terme
IMF.	среднесрочная финансовая программа	cadre de dépenses à moyen terme
corp.gov.	среднесрочная цель	objectif à moyen terme
food.serv.	среднесрочная цель в области питания	objectif nutritionnel à moyen terme
bank.	среднесрочное долговое обязательство	bon à moyen terme
econ.	среднесрочное долговое обязательство	dette à moyen terme 2 à 5 ans
gen.	среднесрочное инвестирование	investissements à moyen terme (ROGER YOUNG)
fin.	среднесрочное кредитование в иностранной валюте	crédits en devises à moyen terme
econ.	среднесрочное обязательство	dette intermédiaire
law	среднесрочное финансирование	financement à moyen terme (vleonilh)
econ.	среднесрочные активы	actif intermédiaire
fin.	среднесрочные боны	bons à moyen terme
fin.	среднесрочные боны, приносящие процент	bons de caisse
fin.	среднесрочные вложения	placements à moyen terme
fin.	среднесрочные инвестиции	placements à moyen terme
fin.	среднесрочные необращающиеся боны	bons à moyen terme non négociables
fin.	среднесрочные обращающиеся боны	bons négociables à deux ans ou plus d'échéance
fin.	среднесрочные обязательства	créance de durée moyenne
IMF.	среднесрочные параметры бюджета	cadre budgétaire à moyen terme
fin.	среднесрочные средства	ressources à moyen terme
fin.	среднесрочные ценные бумаги	valeurs mobilisables à moyen terme
bank.	среднесрочный вексель	bon à moyen terme
law, ADR	среднесрочный вклад	dépôt à moyen terme (vleonilh)
econ.	среднесрочный займ	prêt de durée moyenne
IMF.	среднесрочный инструмент	instrument à moyen terme
corp.gov.	среднесрочный компьютерный план	programme informatique à moyen terme
econ.	среднесрочный кредит	prêt de durée moyenne
law	среднесрочный кредит	crédit à moyen terme (vleonilh)
fin.	среднесрочный кредит на льготных условиях	aide financière à moyen terme
fin.	среднесрочный льготный кредит	concours à moyen terme
IMF.	среднесрочный обзор	revue de mi-période
UN, account.	среднесрочный обзор	examen à mi-parcours
corp.gov.	Среднесрочный план	plan à moyen terme
proj.manag.	среднесрочный план	un plan à moyen terme (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
clim.	среднесрочный прогноз	prévision à moyen terme
tech.	среднесрочный цикл	cycle de conjoncture (vleonilh)
fin.	ссуды под среднесрочные ценные бумаги	avances sur titres à moyen terme
UN	стратегический среднесрочный обзорный доклад	rapport d'examen stratégique à moyen terme
fin.	форма среднесрочных кредитных программ на базе евронот с банковской поддержкой	prises fermes renouvelables
econ.	чрезвычайная ситуация среднесрочного характера	crise à moyen terme
EU.	экономическое положение и состояние бюджета в среднесрочной перспективе	position économique et budgétaire à moyen terme (vleonilh)