Terms for subject Medical containing способность

Russian	French
абсорбирующая способность	absorptivité
аккомодационная способность мочевого пузыря	capacité d'accommodation de la vessie
двигательная способность	motricité
заражающая способность	pouvoir infectieux
ингибирующая способность	pouvoir d'arrêt linéique
ингибиторная способность трипсина	capacité d'inhibition de la trypsine
интеллектуальные способности	facultés intellectuelles
коагулирующая способность	coagulabilité
концентрационная способность почек	pouvoir de concentration du rein
максимальная способность клубочковой фильтрации	capacité maximale de filtration glomérulaire
нормальная способность	validité normale
обладающий способностью оживать	revivescent
общая железосвязывающая способность	CTLF (I. Havkin)
общая железосвязывающая способность	capacité totale de liaison du fer (I. Havkin)
олигофрен, имеющий исключительные способности	idiot-savant (музыкальные, хорошая память и др.)
определение сократительной способности сердца	cardiométrie
ослабление умственных способностей	hébétude
ослабление умственных способностей	affaiblissement intellectuel
отсутствие способности к адаптации	inadaptation
познавательная способность	conception
послеоперационная сократительная способность семявыносящего протока	contractilité postopératoire du canal déférent
потеря способности чувствовать	inappétence
потеря чувствительности и двигательной способности	anesthécinesie (vleonilh)
прибор для измерения преломляющей способности хрусталика	phacomètre
проникающая способность	pouvoir de pénétration de rayonnement (ионизирующего излучения)
пропускная способность больничного учреждения	capacité d'accueil de l'établissement
разрешающая способность	pouvoir de résolution (напр, микроскопа)
разрешающая способность микроскопа	résolution microscopique
расстройство способности к письму	dysgraphie
реактивная способность	capacité de réaction
свёртывающая способность крови	crase sanguine
сократительная способность	contractilité
сократительная способность детрузора	contractilité du détrusor
сократительная способность мочевого пузыря	contractilité vésicale
состояние постоянного снижения умственных и моральных способностей в результате психоза	démence vésanique
способность вербальной памяти	capacité mnésique
способность склонность к агрегации тромбоцитов	agrégabilité plaquettaire (I. Havkin)
способность к адгезии	adhésivité
способность к выживанию	survie
способность к диффузии	diffusibilité
способность к повышению физической выносливости	capacité d'endurance physique intensifiée
способность к произрастанию	végétabilité
способность к развитию	évolutivité (болезни, опухоли)
способность к регенерации паренхимы почки	capacité de régénération du parenchyme rénal
способность к рецидивированию	récidivité
способность на ответную реакцию	capacité de réaction
способность отвечать за свои действия	validité mentale
способность отражения звукового сигнала	échogénicité
способность ощущать холод	cryesthésie
способность переносчика к передаче возбудителя	capacité vectorielle
способность полового члена к достижению и поддержанию ригидности	capacité de la verge d'obtenir et de maintenir une rigidité
способность поперечно-полосатого сфинктера к произвольному сокращению	capacité de contraction volontaire du sphincter strié
способность свёртываться	coagulabilité
способность соображать	aperceptibilité (vleonilh)
способность суждения	faculté judiciaire
способность существовать в аэробных и в анаэробных условиях	dibiose
способность удерживать	continence
теплотворная способность	capacité calorifique
тест на выявление способностей	test d'aptitude (напр, при оценке профессиональной пригодности)
транспортная способность почечных канальцев	capacité de transfert tubulaire
утрата способности играть на музыкальном инструменте	amusie instrumentale
утрата способности петь	amusie vocale
утрата способности петь	amusie motrice
эректильная способность	capacité érectile