Terms for subject Trucks/Lorries containing способность

Russian	French
антидетонационная способность	pouvoir indétonant
антидетонационная способность	pouvoir antidétonant
гранулометрическая способность	pouvoir granulométrique
задерживающая способность фильтра	pouvoir d'arrêt du filtre
испарительная способность	pouvoir d'évaporisation
красящая способность краски	valeur colorante de la peinture
направляющая способность передних колёс	pouvoir directeur des roues avant
несущая способность	capacité portante
несущая способность дороги	force portante de la route
отражающая способность рефлектора	pouvoir réfléchissant du réflecteur
поглощающая способность шин	pouvoir d'absorption des pneus
проверка пропускной способности жиклёра	vérification du .débit de gicleur
пропускная способность	capacité d'écoulement
пропускная способность жиклёра	débit du gicleur
пылепоглощающая способность	capacité d'absorption de poussières
рассеивающая способность	pouvoir émissif
рассеивающая способность	pouvoir de dispersion
способность автомобиля двигаться вне дорог	aptitude du véhicule de marcher en tous terrains
способность автомобиля сохранять заданное направление движения	aptitude du véhicule à suivre la trajectoire imposée
способность воспламенения топлива	pouvoir d'inflammation du carburant
способность двигателя к холодному запуску	aptitude du moteur au démarrage à froid
способность к деформации	faculté de déformation
способность масел к смешиванию	miscibilité des huiles
способность преодоления подъёмов	aptitude à monter les côtes
способность преодоления подъёмов	aptitude à gravir les côtes
способность разгоняться	aptitude à l'accélération
способность разгоняться	faculté d'accélération
способность разгоняться	nervosité
способность самоочищения	pouvoir d'autodécrassement
способность сцепления с грунтом	capacité d'adhésion au sol
способность сцепления с грунтом	capacité d'accrochage au sol
способность «чувствовать дорогу»	aptitude à «sentir la route»
теплотворная способность топлива	capacité calorifique du carburant
теплотворная способность топлива	pouvoir calorifique du carburant