Terms containing сплоченный

Subject	Russian	French
gen.	команда не сплотилась	la mayonnaise n'a pas pris (luciee)
polit., soviet.	народ, сплоченный вокруг своей коммунистической партии	peuple rassemblé autour de son parti communiste
gen.	руководить сплоченным коллективом	animer une équipe resserrée (Maeldune)
polit., soviet.	сплотившись вокруг коммунистической партии	rassemblé autour du parti communiste
PR	сплотить народ с использованием образа врага за рубежом	mobiliser son peuple contre un ennemi étranger imaginaire (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
journ.	сплотить партию	resserrer le parti
polit.	сплотиться перед лицом опасности	se resserrer face à un danger
gen.	сплочённая группа	phalange
fig.	сплочённая группа людей	noyau
gen.	сплочённая команда	équipe soudée (Iricha)
meteorol.	сплочённая кромка	barre de glace
gen.	сплочённый коллектив	équipe soudée (Iricha)
meteorol.	сплочённый лёд	pack serré