Terms for subject Politics containing сопротивления

Russian	French
антифашистское сопротивление	résistance antifasciste
возросшее сопротивление	résistance accrue
вооружённое сопротивление	résistance armée
встречать сопротивление	rencontrer de la résistance
встречать сопротивление	rencontrer de l'opposition
вызывать сопротивление	susciter une opposition
Международная федерация борцов сопротивления	Fédération internationale des résistants
Международная федерация участников движения Сопротивления, жертв и узников фашизма	Fédération internationale des résistants, des victimes et des prisonniers du fascisme
молчаливое сопротивление	résistance silencieuse (France TV, 2018 Alex_Odeychuk)
молчаливое сопротивление	résistance silencieuse (Alex_Odeychuk)
наталкиваться на сопротивление	se heurter à une résistance
наталкиваться на упорное сопротивление	se heurter à la résistance tenace
ожесточённое сопротивление	résistance à outrance
ожесточённое сопротивление	résistance acharnée
оказывать ожесточённое сопротивление	se défendre à outrance
оказывать ожесточённое сопротивление	résister à outrance
оказывать сопротивление	offrir une résistance
оказывать сопротивление войскам	riposter aux troupes
оказывать сопротивление противнику	résister à l'ennemi
ослаблять сопротивление	affaiblir une résistance
отчаянное сопротивление	résistance désespérée
прекращать сопротивление	déposer ses armes
прекращать сопротивление	cesser toute résistance
призывать к сопротивлению	appeler à la résistance
продолжать сопротивление	poursuivre la résistance
растущее сопротивление	résistance croissante
сопротивление внутренней реакции	résistance de la réaction intérieure
сопротивление его политике	la contestation de sa politique (Sans illusion, le chef de l'État s'attend à ce que la contestation de sa politique se poursuive jusqu'à la fin de son quinquennat. // Le Figaro Alex_Odeychuk)
сопротивление его политике	la contestation de sa politique (Alex_Odeychuk)
сопротивление прогрессу	opposition au progrès
сопротивление противника	résistance de l'ennemi
сопротивление противнику	résistance à l'ennemi
столкнувшись с сопротивлением	vu l'opposition
усиливать сопротивление	renforcer une résistance