Terms for subject Astronautics containing солнечный

Russian	French
автономная станция для измерения солнечного потока	station autonome de mesure de l'ensoleillement
аккумулятор солнечной энергии	accumulateur solaire
анизотропия солнечного ветра	anisotropie du vent solaire
боковой солнечный датчик	senseur solaire d'acquisition latérale
вариации потока солнечной энергии	variabilité du flot d'énergie solaire
величина солнечной постоянной	valeur de la constante solaire
влияние солнечного излучения	effet du rayonnement solaire
влияние солнечной активности	effet de l'activité solaire
внешние слои солнечной короны	couronne solaire extérieure
внутренние слои солнечной короны	couronne solaire interne
возмущение солнечного ветра	perturbation du vent solaire
возмущённая солнечная корона	couronne solaire perturbée
возобновление солнечной активности	reprise de l'activité solaire
вращение солнечного диска	rotation du disque solaire
временной профиль импульса солнечной вспышки	profil en temps de sursaut
всплеск солнечного излучения в метровом диапазоне волн	sursaut métrique du Soleil
всплеск солнечного радиоизлучения	sursaut radio-électrique solaire
гистограмма солнечного шума	histogramme d'un bruit solaire
группа солнечных пятен	groupe de taches
датчик ориентации солнечных батарей	senseur d'orientation des panneaux solaires
датчик солнечной ориентации	détecteur solaire
движение КА с использованием солнечного паруса	propulsion à voile solaire
детектор солнечных протонов	détecteur de protons solaires
за пределами Солнечной системы	extra-solaire
заряженная частица солнечного происхождения	charge solaire
защита от солнечного излучения	protection solaire
зеркало солнечного телескопа	miroir solaire
зона вокруг солнечного пятна	zone royale
зона отсутствия солнечного освещения	zone d'ombre
излучение солнечной короны	rayonnement de la couronne
излучение солнечных всплесков	rayonnement des sursauts solaires
изменение солнечной активности	variation de l'activité solaire
индекс солнечной активности	indice de l'activité solaire
индикатор повреждения солнечных батарей	indicateur de vieillissement des piles solaires
ИСЗ-аккумулятор солнечной энергии	satellite capteur d'énergie solaire
использование солнечной энергии	utilisation de l'énergie solaire
истинное солнечное время	temps solaire vrai
истинные солнечные сутки	jour solaire vrai
источник энергии от солнечных батарей	source d'énergie par batteries solaires
колебания солнечной атмосферы	oscillations de l'atmosphère solaire
концентратор солнечной энергии	collecteur d'énergie solaire
концентрация солнечной энергии	concentration de l'énergie solaire
корреляция напр. магнитных бурь с солнечной активностью	corrélation avec l'activité
космическая солнечная энергоустановка	satellite capteur d'énergie solaire
космическое излучение солнечного происхождения	rayonnement cosmique d'origine solaire
коэффициент поглощения в солнечном спектре	absorptance solaire
кривая распределения солнечной энергии	courbe d'énergie solaire
кронштейн крепления солнечных батарей	support de panneaux solaires
лаборатория солнечной спектроскопии	laboratoire de spectrographie solaire
лунно-солнечное притяжение	attraction luni-solaire
лунно-солнечные возмущения	perturbations luni-solaires
лунно-солнечный год	année luni-solaire
лунно-солнечный прилив	marée luni-solaire
магнетизм солнечных пятен	magnétisme des taches solaires
магнитная солнечно-суточная вариация	variation magnétique diurne solaire
магнитная солнечно-суточная вариация по спокойным дням	variation magnétique diurne des jours calmes
максимальный уровень нагревания солнечными лучами	ensoleillement maximal (напр. конструкции ЛА)
минимум солнечной активности	minimum solaire
модель солнечного пространства	modèle d'environnement solaire
модуляция космических лучей солнечным ветром	modulation solaire
мощность солнечного излучения	puissance solaire
нагрев прямыми солнечными лучами	chauffage solaire direct
нагрев солнечной короны	réchauffement de la couronne solaire
непрерывный спектр солнечной короны	couronne blanche du Soleil
облучение солнечными лучами	solarisation
обтекание планет солнечным ветром	contournement des planètes par le vent solaire
обтекание планеты солнечным ветром	écoulement du vent solaire
опорная плита панели солнечной батареи	semelle de panneau solaire
оптическая толщина атмосферы, проходимая солнечными лучами	masse d'épaisseur optique d'air insolé
ориентация солнечных батарей	orientation des batteries solaires
ориентация солнечных панелей	orientation des panneaux solaires
относительное число солнечных пятен	nombre relatif des taches solaires
падающее солнечное излучение	rayonnement solaire incident
передний фронт импульса солнечной вспышки III типа	profil de montée des événements type
перемещение пятен на солнечном диске	déplacement des taches sur le disque solaire
перемещение солнечной системы	translation du système solaire
период изменений солнечной активности	période des variations dans l'activité
период освещения напр. КА солнечными лучами	phase d'ensoleillement
период солнечного цикла	période du cycle solaire
период солнечной активности	période de Soleil agité
период солнечной активности	période solaire
период солнечной активности	période d'activité solaire
период солнечных пятен	période des taches solaires
период формирования солнечной системы	phase du développement du système solaire
периодичность солнечной активности	périodicité de l'activité solaire
поглотитель солнечного излучения	absorbant solaire
покрытие радиоисточников солнечной короной	occultation des radiosources par le Soleil
покрытие солнечной короны	occultation coronale
поляризация солнечного света	polarisation de la lumière solaire
поляризация солнечной короны	polarisation de la couronne solaire
поток рассеянного планетой солнечного излучения	flux solaire albédo
поток солнечного излучения	flux de radiation solaire
поток солнечной радиации	flux de radiation solaire
поток частиц солнечного происхождения	flux de particules solaires
преобразование солнечной энергии	conversion d'énergie solaire
прогноз солнечной активности	prévision de l'activité solaire
проникновение солнечного тепла	pénétration de la chaleur solaire
профиль импульса солнечной вспышки	profil de sursaut
прохождение пятен через солнечный меридиан	passage des taches au méridien solaire
прямая солнечная радиация	rayonnement solaire direct
прямой солнечный поток	flux solaire direct
разложение солнечного света	dispersion de la lumière solaire
размеры солнечной короны	étendue de la couronne solaire
разогрев солнечной короны	réchauffement de la couronne solaire
раскрытие солнечных панелей	déploiement des panneaux solaires
рассеяние солнечного света	dispersion de la lumière solaire
рассеянная солнечная радиация	radiation solaire rediffusée (напр. Землёй)
самоотвердевающий в космосе солнечный элемент	cellule solaire autorefroidie
свет солнечной короны	lumière solaire coronale
свойства солнечных вспышек	propriétés des sursauts
сжатие плазмы солнечного ветра	compression du vent solaire
скорость солнечного ветра	vitesse du vent solaire
солнечная актинометрия	actinométrie solaire
солнечная астрономия	astronomie solaire
солнечная батарея	générateur héliothermique
солнечная бликозащита	protection solaire
солнечная магнитная буря	orage solaire
солнечная вспышка	flare solaire
солнечная гранула	grain solaire
солнечная грануляция	granulation solaire
солнечная масса	masse solaire
солнечная материя	milieu solaire
солнечная материя	matière solaire
солнечная орбита	orbite solaire
солнечная плазма	plasma solaire
солнечная природа геомагнитных процессов	origine solaire des phénomènes géomagnétiques
солнечная природа земных процессов	origine solaire des phénomènes terrestres
солнечная радиация	irradiation solaire
солнечная радиоастрономия	radio-astronomie solaire
солнечная система	système solaire
солнечная температура	température solaire
солнечная хромосферная вспышка	éruption chromosphérique solaire
солнечная энергетическая установка	système d'énergie solaire
солнечная энергетическая установка	four solaire
солнечно-земные связи	relations Soleil-Terre
солнечно-суточная магнитная вариация	perturbation magnétique journalière
солнечное время	temps solaire
солнечное гало	halo solaire
солнечное излучение	rayonnement solaire
солнечное корпускулярное излучение	rayonnement solaire corpusculaire
солнечное магнитное поле	champ magnétique solaire
солнечное нейтрино	neutrino solaire
солнечное притяжение	gravitation solaire
солнечное тепло	chaleur solaire
солнечные колебания	agitation solaire
солнечные космические лучи	rayons cosmiques solaires
солнечные космические лучи	cosmiques solaires
солнечные наблюдения	observations solaires
солнечные протоны	protons solaires
солнечные протуберанцы	protubérances solaires
солнечные факелы	plumes
солнечные часы	horloge solaire
солнечный апекс	apex solaire
солнечный ветер	vent de particules solaires
солнечный всплеск III типа	sursaut solaire de type
солнечный выброс	sursaut solaire
солнечный генератор	générateur à photopiles
солнечный генератор жёсткой конструкции	générateur solaire rigide
солнечный генератор развёртываемой конструкции	générateur solaire déployable
солнечный гибридный генератор	générateur solaire hybride
солнечный датчик	pointeur solaire
солнечный датчик	pointeur de Soleil
солнечный датчик	senseur solaire
солнечный датчик	détecteur solaire
солнечный датчик	capteur solaire
солнечный компас	compas solaire
солнечный лимб	limbe solaire
солнечный луч	rayon de Soleil
солнечный луч	faisceau solaire
солнечный магнитограф	magnétographe solaire
солнечный многосекционный генератор	générateur solaire modulaire
солнечный окуляр	oculaire hélioscopique
солнечный параллакс	parallaxe du Soleil
солнечный параллакс	parallaxe solaire
солнечный парус	voile solaire
солнечный пеленгатор	pointeur de Soleil
солнечный пеленгатор	pointeur solaire
солнечный полдень	midi solaire
солнечный поток	flux solaire
солнечный радиовсплеск	événement solaire radio-électrique
солнечный радиовсплеск III типа	sursaut solaire de type
солнечный ракетный двигатель	propulseur solaire
солнечный спектрограф	spectrographe solaire
солнечный телескоп	télescope solaire
солнечный термоэлектрический генератор	générateur héliothermique
солнечный экватор	équateur solaire
солнечный элемент	cellule solaire
спектр солнечной активности	spectre de l'activité solaire
спектр солнечных пятен	spectre des taches solaires
среднее солнечное время	temps solaire moyen
средние солнечные сутки	jour moyen solaire
средняя солнечная секунда	seconde de temps solaire
стадия развития Солнечной системы	stade du développement du système solaire
стойкость солнечных элементов к воздействию космического излучения	résistance des cellules solaires à rayonnement spatial
структура солнечной вспышки	structure de l'éruption solaire
температура солнечного ветра	température du vent solaire
траектория движения солнечной системы в пространстве	trajectoire du système solaire
фотогальванический солнечный генератор	générateur solaire photovoltaïque
фотоны солнечного происхождения	photons solaires
характеристики солнечных вспышек	propriétés des sursauts
центр солнечного диска	centre du disque solaire
центральный солнечный меридиан	méridien central solaire
цикл солнечной активности	période d'activité solaire
цикл солнечной активности	période solaire
цикл солнечной активности	période de Soleil agité
цикл солнечной активности	cycle solaire
цикл солнечной активности	cycle d'activité solaire
цикл солнечных пятен	cycle des taches solaires
цифровой солнечный датчик	senseur solaire digital
частота появления солнечных пятен	fréquence des taches solaires
шарнирное соединение солнечных батарей	articulation des panneaux solaires
шарнирное соединение солнечных панелей	articulation des panneaux solaires
шум солнечного радиоизлучения	bruit solaire
электронная плотность в солнечной короне	densité électronique de la couronne solaire
электроны солнечной короны	électrons coronaux
элемент солнечной батареи	cellule solaire
энергия солнечного излучения	énergie du rayonnement solaire
ядро солнечного пятна	noyau de la tache solaire