Terms for subject General containing соединять

Russian	French
вновь соединять	rallier
всё соединяется	tout se rejoint (Alex_Odeychuk)
какие бы связи их ни соединяли	quelque lien qui les unisse...
неправильно соединять слова	faire des cuirs (в произношении)
пролетарии всех стран, соединяйтесь!	prolétaires de tous les pays, unissez-vous !
соединяет глагол-связку и атрибут	d' (elle est d'une beauté! как она красива!)
соединяет глагол-связку и атрибут	de (elle est d'une beauté! как она красива!)
соединять болтами	encheviller
соединять в одна целое	englober
соединять в паз	emboiter
соединять в пары	apparier
соединять в сборник	colliger
соединять совмещать в себе	cumuler (La machine cumule les fonctions de filtrage, de proxy et de trace. I. Havkin)
соединять врубкой	entailler
соединять встык	enter
соединять кабелем	câbler
соединять конца	aboucher
соединять концами	ajointer
соединять кулачками	claboter
соединять кулачками	craboter
соединять нагелями	encheviller
соединять параллельно	monter en parallèle
соединять параллельно	mettre en dérivation
соединять параллельно	mettre en parallèle
соединять под прямим углом в шпунт	encastrer
соединять попарно	jumeler
соединять приятное с полезным	mêler l'agréable a l'utile
соединять с	rejoindre (...)
соединять ... с ...	faire la liaison entre ... et ... (Le train fait la liaison entre l'aéroport et la gare centrale. I. Havkin)
соединять с алюминием	aluminer
соединять с кислородом	oxygéner
соединять с фосфором	phosphoriser
соединять скобами	agrafer
соединять скобой отрезки цепи	maniller
соединять, скреплять	unifier (Les blocs filtrants sont unifiés par l'intermédiaire du ciment frais. I. Havkin)
соединять фигурной скобкой	accolader
соединять цапфами	tourillonner
соединять штифтами	encheviller
соединяться кровными узами	s'enter
соединяться с	rejoindre (...)
соединяться с	s'allier (...)
способный соединяться с кислородом	oxygénable
ткать, соединяя одно с другим	entretisser
что соединяет нас?	qui nous unit ?