Terms for subject Finances containing содержание

Russian	French
'замена части неденежного содержания деньгами', или наоборот.	Complément d'émolument (Voledemar)
затраты бюджета на содержание бюджетной сферы...	dépenses budgétaires pour le secteur public (Voledemar)
золотое и серебряное содержание	monnaie d'aloi
золотое содержание	parité or
золотое содержание	parité
золотое содержание валюты	parité monétaire
золотое содержание валюты	teneur or d'une monnaie
золотое содержание валюты	parité de la monnaie
золотое содержание монет	valeur métallique des pièces
определять золотое содержание валюты	fixer la teneur or d'une monnaie
расходы на содержание	le coût d'entretien (Alex_Odeychuk)
расходы на содержание	entretien
расходы на содержание персонала	frais de personnel (в банке)
расходы по содержанию недвижимого имущества	impenses (произведённые несобственником)
расходы по содержанию счёта	frais de tenue de compte
содержание договора	matière du contrat
содержание закона	teneur de la loi
содержание контракта	teneur d'un contrat
содержание .обязательства	matière de l'engagement
содержание чистого золота	teneur en or fin
средства на содержание	pension
уменьшение золотого содержания	amenuisement des encaisses métalliques
уменьшение содержания металла в монете	affaiblissement d'une monnaie
устанавливать металлическое содержание денег	monétiser