Terms for subject Slang containing совершенный

Russian	French
единственное, что у них есть общего — постоянная жажда выпивки и совершенно феноменальная спиртоустойчивость	Leur seul point commun était d'avoir tous la dalle en pente et une résistance à l'alcool absolument phénoménale
Совершенно искренне не понимал, что за удовольствие тусоваться во дворах, беситься на дискотеках, пить в загаженных туалетах липкий портвейн, от которого мозги становятся тяжёлыми и неповоротливыми	Honnêtement je ne comprenais pas quel était ce plaisir de se retrouver dans des cours d'immeubles, déconner dans les discothèques, boire dans des toilettes souillées un porto poisseux qui donnait la tête lourde et pesante (Виктор Левашов, Угол атаки, 2004)
совершенно потерянный	perché (alinanaranjita)
совершить первую продажу	dérouiller (за день; о торговле)
совершить побег	jouer un air de flûte (bisonravi)
совершить побег	faire chibis (bisonravi)
совершить побег	s'arracher (bisonravi)
совершить побег	jouer un air (bisonravi)
совершить побег	se donner de l'air (bisonravi)
совершить побег	décarrer
ты не видишь совершенно очевидных вещей	t'es miro (nattar)