Terms for subject Aviation containing совершать

Russian	French
кратковременно совершать полёт с числом М=2,5	voler en pointe à Mach 2,5
самолёт, способный совершать посадку на необорудованной площадке	avion tout-terrain
совершать беспосадочный перелёт	franchir d'une seule étape
совершать бомбардировочный налёт	prononcer un raid de bombardement
совершать виток	décrire l'orbite (по орбите)
совершать вращение по крену	basculer en roulis
совершать боевой вылет	réaliser la mission
совершать боевой вылет	accomplir une mission
совершать вынужденную посадку на водУ	amerrir d'urgence
совершать выход на цель	faire une passe
совершать длительный полёт	voler en permanence
совершать заход на цель	faire une passe
совершать манёвр	faire une manoeuvre
совершать манёвр	exécuter la manoeuvre
совершать налёт	attaquer
совершать налёты на коммуникации	harceler les communications
совершать парашютный прыжок	parachuter
совершать затяжной парашютный прыжок	chuter
совершать первый боевой вылет	baptiser de feu
совершать перелёт	franchir
совершать перелёт	aller
совершать поворот относительно поперечной оси	tanguer
совершать полный оборот по орбите	boucler l'orbite
совершать полёт	voler
совершать полёт в зоне	patrouiller
совершать полёт на крейсерском режиме	voler en régime continu
совершать посадку	atterrir a, ш
совершать посадку	se poser
совершать посадку	faire escale
совершать посадку	ramener (о ЛА)
совершать посадку	aborder la piste
совершать посадку в тумане	atterrir par brouillard (Maeldune)
совершать посадку на воду	amerrir
совершать посадку на Луну	alunir
совершать посадку на фюзеляж	se poser sur le ventre
совершать посадку по ветру	atterrir dans le vent
совершать посадку по ветру	atterrir avec vent arrière
совершать посадку при сильном боковом ветре	atterrir par fort vent de travers
совершать посадку против ветра	atterrir contre le vent
совершать посадку против ветра	atterrir face au vent
совершать посадку против ветра	atterrir avec vent debout
совершать посадку с боковым ветром	atterrir avec vent latéral
совершать посадку с боковым ветром	atterrir avec vent de côté
совершать продолжительный полёт	voler en régime continu
совершать промежуточную посадку	faire escale (lips like morphine)
совершать установившийся полёт	voler en permanence
совершать эволюции	évoluer (I. Havkin)