Terms for subject Economy containing собственники

Russian	French
модель сельского хозяйства, когда производитель является собственником обрабатываемой земли	principe du faire-valoir direct
модель "собственник-производитель"	principe du faire-valoir direct
перевод на родину собственника	rapatriement (прибылей)
собственник земли, обрабатывающий её сам	propriétaire exploitant
собственник земли, обрабатывающий её сам	exploitant direct
собственники сельской недвижимости	propriétaires d'immeubles ruraux