Terms for subject Military containing смешаться

Russian	French
армия смешанного состава	armée mixte (комплектуемая частично из добровольцев, а частично на основе закона о всеобщей воинской повинности)
боевая смешанная группа	arme de mêlée
бригада смешанного состава	brigade interarmes
группа смешанного состава	détachement interarmes (vleonilh)
дивизия смешанного состава	division mixte
дозор смешанного состава	patrouille mixte
ношение смешанной формы одежды	port des différentes tenues
отряд смешанного состава	détachement interarmes (vleonilh)
подразделение смешанного состава	unité mixte
полк поддержки смешанного состава	régiment interarmes d'appui
полк смешанного состава	régiment type mixte
полк смешанного состава	régiment interarmes
разведывательный дозор смешанного состава	reconnaissance mixte
ракетный двигатель на смешанном топливе	propulseur à lithergol
Расширенный смешанный комитет	Comité mixte élargi (vleonilh)
смешавшиеся боевые порядки	dispositif imbriqué (своих войск и войск противника)
смешанная бронетанковая часть	formation panachée de chars
смешанная группа	détachement mixte
смешанная группа	groupement mixte
смешанная группа	groupe de toutes armes
смешанная группа	détachement de toutes armes
смешанная группа из различных подразделений	amalgame d'unités
смешанная группа из различных частей	amalgame d'unités
смешанная группа разведки и поддержки	patrouille mixte reconnaissance-appui
смешанная группа расчётов реактивных противотанковых гранатомётов и стрелков	groupe mixte LFV
смешанная группа связи	poste mixte de liaison (от двух соседних частей)
смешанная колонна	colonne variantée
смешанная механизированная часть	unité mécanisée panachée
смешанная пехотно-сапёрная штурмовая группа	unité d'assaut mixte infanterie-génie
смешанная пехотно-танковая группа	ensemble infanterie-chars
смешанная пехотно-танковая группа	groupement mixte chars-infanterie
смешанная пехотно-танковая группа	binôme infanterie-chars
смешанная рота	compagnie mixte
смешанная система связи	système mixte de transmissions
смешанная танковая часть	formation panachée de chars
смешанная танкопехотная группа	détachement chars-infanterie
смешанная танко-пехотная часть	unité mixte chars-infanterie
смешанная транспортная группа	groupement mixte de transport
смешанного состава	mixte
смешанного состава	hétérogène
смешанное бронетанковое соединение	formation panachée de chars
смешанное механизированное подразделение	unité mécanisée panachée
смешанное самолётно-вертолётное звено	peloton mixte avion-hélicoptères
смешанное танковое соединение	formation panachée de chars
смешанное танкопехотное подразделение	détachement chars-infanterie
смешанный боковой отряд	flanc-garde mixte
смешанный огонь	tir de mêlée
смешанный огонь	feu de mêlée
смешанный отряд	détachement mixte
часть смешанного состава	unité mixte