Terms for subject Hydraulic engineering containing смешанный

Russian	French
автоматический регулятор смешанного назначения	vanne mixte
вертикальный мол смешанного типа на каменнонабросной постели откосного профиля	digue verticale mixte sur soubassement en talus
гидроэлектростанция смешанного типа	aménagement mixte
гравитационная плотина смешанного очертания в плане	barrage-poids mixte
дамба смешанной конструкции	digue mixte
мол смешанной конструкции	digue mixte
мол смешанной конструкции на естественном скальном основании	jetée mixte sur rocher découvrant
мол смешанной конструкции на постели из каменной наброски	jetée mixte sur massif d'enrochements
область со смешанным частично речным, частично морским режимом	région fluvio-maritime
оградительные сооружения смешанного типа	ouvrages d'abri mixtes
откосная набережная смешанной конструкции	quai à talus sur colonnes et sur pieux (на колоннах и сваях)
паводок смешанного происхождения	crue d'origine mixte
плотина смешанного типа	barrage mixte
разрушение волны на оградительных молах смешанного типа	déferlement sur les digues mixtes
режим рек со смешанным снего-дождевым питанием	régime nivo-pluvial
русловая гидроэлектростанция, работающая на смешанных расходах	usine au fil de l'eau influencée (стока реки и сбросных вод расположенной выше ГЭС)
смешанная механизация	manutention simultanée
смешанная плотина	barrage mixte
смешанная плотинно-деривационная гидроэлектростанция	usine du dérivation sur réservoir
Смешанная судоходная компания	Compagnie de Navigation Mixte
смешанная схема использования водотока	aménagement complexe
смешанная установка	installation mixte
смешанное грузо-пассажирское помещение	hangar mixte marchandises et voyageurs
смешанное использование водотока	utilisation mixte du fleuve
смешанное использование деривации	utilisation mixte d'une dérivation
смешанное перекрытие	coupure mixte
смешанное сечение	profil mixte
смешанный заполнитель	agrégat combiné (составленный из разных фракций)
сооружения смешанного типа	ouvrages mixtes
типовая компоновка при смешанной деривации	disposition type d'une dérivation mixte